Skip to content

הֲלִיךְ procedure, process

halíkhWithout nikud: הליך
nounmasculineMishkal: ktilקְטִילRoot:ה-ל-ך

Meaning and translation of הליך

  1. 1.

    procedure, process, proceedings

    סדר של פעולות קבועות שעושים כדי להגיע לתוצאה, למשל במשרד או בבית משפט≈ תהליך, נוהל

הליך: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הֲלִיךְhalíkhהליךהֲלִיכִיםhalikhímהליכים
Construct
SingularPlural
הֲלִיךְhalíkhהליךהֲלִיכֵיhalikhéyהליכי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהֲלִיכִיhalikhíהליכיהֲלִיכַיhalikháyהליכיי
your (m. sg.)אַתָּההֲלִיכְךָhalikhekháהליכךהֲלִיכֶיךָhalikhékhaהליכיך
your (f. sg.)אַתְּהֲלִיכֵךְhalikhékhהליכךהֲלִיכַיִךְhalikháyikhהליכייך
hisהוּאהֲלִיכוֹhalikhóהליכוהֲלִיכָיוhalikhávהליכיו
herהִיאהֲלִיכָהּhalikháהליכההֲלִיכֶיהָhalikhéhaהליכיה
ourאֲנַחְנוּהֲלִיכֵנוּhalikhénuהליכנוהֲלִיכֵינוּhalikhéynuהליכינו
your (m. pl.)אַתֶּםהֲלִיכְכֶםhalikhekhémהליככםהֲלִיכֵיכֶםhalikheykhémהליכיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהֲלִיכְכֶןhalikhekhénהליככןהֲלִיכֵיכֶןhalikheykhénהליכיכן
their (m.)הֵםהֲלִיכָםhalikhámהליכםהֲלִיכֵיהֶםhalikheyhémהליכיהם
their (f.)הֵןהֲלִיכָןhalikhánהליכןהֲלִיכֵיהֶןhalikheyhénהליכיהן

Examples with הליך

  • הליך קבלת הוויזה לקח כמעט שלושה חודשים

    The visa process took almost three months.

  • במערכת מתבצעים כעת הליכי תחזוקה.

    Tatoeba · Eldad · corvard · CC BY 2.0 FR

Comments