Skip to content

הַכְנָסָה income, earnings

hakhnasáWithout nikud: הכנסה
nounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:כ-נ-ס

Meaning and translation of הכנסה

  1. 1.

    income, earnings, revenue

    הכסף שאדם או עסק מקבלים מעבודה או ממכירות≈ רווח, משכורת

  2. 2.

    insertion, introduction, bringing in

    הכנסת אורחים — hospitality

    הפעולה של לשים משהו בפנים או להביא דבר חדש למקום≈ החדרה

הכנסה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
הַכְנָסָהhakhnasáהכנסההַכְנָסוֹתhakhnasótהכנסות
Construct
SingularPlural
הַכְנָסַתhakhnasátהכנסתהַכְנָסוֹתhakhnasótהכנסות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיהַכְנָסָתִיhakhnasatíהכנסתיהַכְנָסוֹתַיhakhnasotáyהכנסותיי
your (m. sg.)אַתָּההַכְנָסָתְךָhakhnasatkháהכנסתךהַכְנָסוֹתֶיךָhakhnasotékhaהכנסותיך
your (f. sg.)אַתְּהַכְנָסָתֵךְhakhnasatékhהכנסתךהַכְנָסוֹתַיִךְhakhnasotáyikhהכנסותייך
hisהוּאהַכְנָסָתוֹhakhnasatóהכנסתוהַכְנָסוֹתָיוhakhnasotávהכנסותיו
herהִיאהַכְנָסָתָהּhakhnasatáהכנסתההַכְנָסוֹתֶיהָhakhnasotéhaהכנסותיה
ourאֲנַחְנוּהַכְנָסָתֵנוּhakhnasaténuהכנסתנוהַכְנָסוֹתֵינוּhakhnasotéynuהכנסותינו
your (m. pl.)אַתֶּםהַכְנָסַתְכֶםhakhnasatkhémהכנסתכםהַכְנָסוֹתֵיכֶםhakhnasoteykhémהכנסותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןהַכְנָסַתְכֶןhakhnasatkhénהכנסתכןהַכְנָסוֹתֵיכֶןhakhnasoteykhénהכנסותיכן
their (m.)הֵםהַכְנָסָתָםhakhnasatámהכנסתםהַכְנָסוֹתֵיהֶםhakhnasoteyhémהכנסותיהם
their (f.)הֵןהַכְנָסָתָןhakhnasatánהכנסתןהַכְנָסוֹתֵיהֶןhakhnasoteyhénהכנסותיהן

Examples with הכנסה

  • ההכנסה החודשית שלנו לא מספיקה לשכר הדירה

    Our monthly income isn't enough to cover the rent.

  • הכנסת מחשבים לכיתות שינתה את השיעורים

    Bringing computers into the classrooms changed the lessons.

  • טום עובד עבור מס הכנסה.

    Tatoeba · Eldad · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • ההכנסות שלי גדולות פי שניים לעומת שלך.

    Tatoeba · MrShoval · afyodor · CC BY 2.0 FR

  • הכנסתו עולה על מאה אלף דולר בשנה.

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Comments