Skip to content

גַּנָּב thief

ganávWithout nikud: גנב
nounmasculinefeminineMishkal: katálקַטָּלRoot:ג-נ-ב

Meaning and translation of גנב

  1. 1.

    thief

    אדם שלוקח דברים של אחרים בלי רשות≈ שודד, פורץ

גנב: plural, construct state and possessive forms

Masculine: base form
SingularPlural
גַּנָּבganávגנבגַּנָּבִיםganavímגנבים
Masculine: construct
SingularPlural
גַּנַּבganávגנבגַּנָּבֵיganavéyגנבי
Feminine: base form
SingularPlural
גַּנֶּבֶתganévetגנבתגַּנָּבוֹתganavótגנבות
Feminine: construct
SingularPlural
גַּנֶּבֶתganévetגנבתגַּנְּבוֹתganvótגנבות
Masculine: with pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיגַּנָּבִיganavíגנביגַּנָּבַיganaváyגנביי
your (m. sg.)אַתָּהגַּנָּבְךָganavkháגנבךגַּנָּבֶיךָganavékhaגנביך
your (f. sg.)אַתְּגַּנָּבֵךְganavékhגנבךגַּנָּבַיִךְganaváyikhגנבייך
hisהוּאגַּנָּבוֹganavóגנבוגַּנָּבָיוganavávגנביו
herהִיאגַּנָּבָהּganaváגנבהגַּנָּבֶיהָganavéhaגנביה
ourאֲנַחְנוּגַּנָּבֵנוּganavénuגנבנוגַּנָּבֵינוּganavéynuגנבינו
your (m. pl.)אַתֶּםגַּנַּבְכֶםganavkhémגנבכםגַּנָּבֵיכֶםganaveykhémגנביכם
your (f. pl.)אַתֶּןגַּנַּבְכֶןganavkhénגנבכןגַּנָּבֵיכֶןganaveykhénגנביכן
their (m.)הֵםגַּנָּבָםganavámגנבםגַּנָּבֵיהֶםganaveyhémגנביהם
their (f.)הֵןגַּנָּבָןganavánגנבןגַּנָּבֵיהֶןganaveyhénגנביהן

Examples with גנב

  • גנב לקח את האופניים של השכן מהחצר באמצע הלילה.

    A thief took the neighbor's bike from the yard in the middle of the night.

  • אנחנו יודעים שאתה הגנב.

    Tatoeba · Ramiav · notabene · CC BY 2.0 FR

  • הגנב הצליח להיכנס דרך חלון שבור.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • תפסתי את הגנב.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments