חֵטְא sin
khetWithout nikud: חטאnounmasculineRoot:ח-ט-א
Meaning and translation of חטא
- 1.
sin
מעשה רע שאסור לעשות לפי הדת, או משהו שנראה מאוד לא בסדר≈ עבירה, עוון, פשע
חטא: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֵטְאkhetחטא | חֲטָאִיםkhata'ímחטאים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֵטְאkhetחטא | חֶטְאֵיkhet'éyחטאי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | חֶטְאִיkhet'íחטאי | חֲטָאַיkhata'áyחטאיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | חֶטְאֲךָkhet'akháחטאך | חֲטָאֶיךָkhata'ékhaחטאיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | חֶטְאֵךְkhet'ékhחטאך | חֲטָאַיִךְkhata'áyikhחטאייך |
| hisהוּא | חֶטְאוֹkhet'óחטאו | חֲטָאָיוkhata'ávחטאיו |
| herהִיא | חֶטְאָהּkhet'áחטאה | חֲטָאֶיהָkhata'éhaחטאיה |
| ourאֲנַחְנוּ | חֶטְאֵנוּkhet'énuחטאנו | חֲטָאֵינוּkhata'éynuחטאינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | חֶטְאֵיכֶםkhet'eykhémחטאיכם | |
| your (f. pl.)אַתֶּן | חֶטְאֵיכֶןkhet'eykhénחטאיכן | |
| their (m.)הֵם | חֶטְאָםkhet'ámחטאם | חֶטְאֵיהֶםkhet'eyhémחטאיהם |
| their (f.)הֵן | חֶטְאָןkhet'ánחטאן | חֶטְאֵיהֶןkhet'eyhénחטאיהן |
Examples with חטא
לפי אמא שלי, לזרוק אוכל טוב לפח זה חטא.
According to my mom, throwing good food in the trash is a sin.
ואילו הייתי הומו, האם זה היה חטא?
מחסור בכסף הוא אבי כל חטא.
העוני הוא אם כל חטא.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR