Skip to content

עוֹבֵד employee, worker

ovédWithout nikud: עובד
nounmasculinefeminineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ע-ב-ד

Meaning and translation of עובד

  1. 1.

    employee, worker

    אדם שעובד בשביל מישהו אחר או בחברה ומקבל משכורת≈ פועל, שכיר

עובד: plural, construct state and possessive forms

Masculine: base form
SingularPlural
עוֹבֵדovédעובדעוֹבְדִיםovdímעובדים
Masculine: construct
SingularPlural
עוֹבֵדovédעובדעוֹבְדֵיovdéyעובדי
Feminine: base form
SingularPlural
עוֹבֶדֶתovédetעובדתעוֹבְדוֹתovdótעובדות
Feminine: construct
SingularPlural
עוֹבֶדֶתovédetעובדתעוֹבְדוֹתovdótעובדות
Masculine: with pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיעוֹבְדִּיovdíעובדיעוֹבְדַיovdáyעובדיי
your (m. sg.)אַתָּהעוֹבֶדְךָovedkháעובדךעוֹבְדֶיךָovdékhaעובדיך
your (f. sg.)אַתְּעוֹבְדֵּךְovdékhעובדךעוֹבְדַיִךְovdáyikhעובדייך
hisהוּאעוֹבְדּוֹovdóעובדועוֹבְדָיוovdávעובדיו
herהִיאעוֹבְדָּהּovdáעובדהעוֹבְדֶיהָovdéhaעובדיה
ourאֲנַחְנוּעוֹבְדֵּנוּovdénuעובדנועוֹבְדֵינוּovdéynuעובדינו
your (m. pl.)אַתֶּםעוֹבֶדְכֶםovedkhémעובדכםעוֹבְדֵיכֶםovdeykhémעובדיכם
your (f. pl.)אַתֶּןעוֹבֶדְכֶןovedkhénעובדכןעוֹבְדֵיכֶןovdeykhénעובדיכן
their (m.)הֵםעוֹבְדָּםovdámעובדםעוֹבְדֵיהֶםovdeyhémעובדיהם
their (f.)הֵןעוֹבְדָּןovdánעובדןעוֹבְדֵיהֶןovdeyhénעובדיהן

Examples with עובד

  • בחנות הקטנה הזאת יש רק שלושה עובדים

    This small shop has only three employees.

  • אבי, העובד באמריקה, כתב לנו לפני שבוע.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

  • לכל בוס יש את העובד או העובדת החביבה עליו ביותר.

    Tatoeba · RoyTek · heccele · CC BY 2.0 FR

  • במקור הם היו עובדי אדמה.

    Tatoeba · fekundulo · Biga · CC BY 2.0 FR

Comments