יִתְרוֹן advantage, benefit
yitrónWithout nikud: יתרוןnounmasculineMishkal: kitlónקִטְלוֹןRoot:י-ת-ר
Meaning and translation of יתרון
- 1.
advantage, benefit, edge
דבר טוב שיש למישהו או למשהו ושם אותו במקום טוב יותר מאחרים≈ מעלה, עדיפות
- יִתְרוֹן עַל מִישֶׁהוּ / עַל מַשֶּׁהוּ— an advantage over sb/sth
יתרון: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִתְרוֹןyitrónיתרון | יִתְרוֹנוֹתyitronótיתרונות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| יִתְרוֹןyitrónיתרון | יִתְרוֹנוֹתyitronótיתרונות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | יִתְרוֹנִיyitroníיתרוני | יִתְרוֹנוֹתַיyitronotáyיתרונותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | יִתְרוֹנְךָyitronkháיתרונך | יִתְרוֹנוֹתֶיךָyitronotékhaיתרונותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | יִתְרוֹנֵךְyitronékhיתרונך | יִתְרוֹנוֹתַיִךְyitronotáyikhיתרונותייך |
| hisהוּא | יִתְרוֹנוֹyitronóיתרונו | יִתְרוֹנוֹתָיוyitronotávיתרונותיו |
| herהִיא | יִתְרוֹנָהּyitronáיתרונה | יִתְרוֹנוֹתֶיהָyitronotéhaיתרונותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | יִתְרוֹנֵנוּyitronénuיתרוננו | יִתְרוֹנוֹתֵינוּyitronotéynuיתרונותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | יִתְרוֹנְכֶםyitronkhémיתרונכם | יִתְרוֹנוֹתֵיכֶםyitronoteykhémיתרונותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | יִתְרוֹנְכֶןyitronkhénיתרונכן | יִתְרוֹנוֹתֵיכֶןyitronoteykhénיתרונותיכן |
| their (m.)הֵם | יִתְרוֹנָםyitronámיתרונם | יִתְרוֹנוֹתֵיהֶםyitronoteyhémיתרונותיהם |
| their (f.)הֵן | יִתְרוֹנָןyitronánיתרונן | יִתְרוֹנוֹתֵיהֶןyitronoteyhénיתרונותיהן |
Examples with יתרון
היתרון הגדול של הדירה הזאת הוא המרפסת.
The big advantage of this apartment is the balcony.
לרים יש יתרון על שאר המועמדים, כי היא מדברת שלוש שפות.
Reem has an advantage over the other candidates because she speaks three languages.
יש לה יתרון מה.
יש לנו יתרון.
יש לו יתרון קטן.