זְהִירוּת caution, care
zehirútWithout nikud: זהירותnounfeminineRoot:ז-ה-ר
Meaning and translation of זהירות
- 1.
caution, care, carefulness
כשעושים דברים לאט ובתשומת לב כדי שלא יקרה משהו רע≈ תשומת לב, זהירות יתרה
- 2.
careful!, watch out!
קריאה שאומרים כדי שמישהו ישים לב לסכנה≈ שים לב!, היזהר!
זהירות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| זְהִירוּתzehirútזהירות | זְהִירֻיּוֹתzehiruyótזהירויות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| זְהִירוּתzehirútזהירות | זְהִירֻיּוֹתzehiruyótזהירויות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | זְהִירוּתִיzehirutíזהירותי | זְהִירֻיּוֹתַיzehiruyotáyזהירויותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | זְהִירוּתְךָzehirutkháזהירותך | זְהִירֻיּוֹתֶיךָzehiruyotékhaזהירויותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | זְהִירוּתֵךְzehirutékhזהירותך | זְהִירֻיּוֹתַיִךְzehiruyotáyikhזהירויותייך |
| hisהוּא | זְהִירוּתוֹzehirutóזהירותו | זְהִירֻיּוֹתָיוzehiruyotávזהירויותיו |
| herהִיא | זְהִירוּתָהּzehirutáזהירותה | זְהִירֻיּוֹתֶיהָzehiruyotéhaזהירויותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | זְהִירוּתֵנוּzehiruténuזהירותנו | זְהִירֻיּוֹתֵינוּzehiruyotéynuזהירויותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | זְהִירוּתְכֶםzehirutkhémזהירותכם | זְהִירֻיּוֹתֵיכֶםzehiruyoteykhémזהירויותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | זְהִירוּתְכֶןzehirutkhénזהירותכן | זְהִירֻיּוֹתֵיכֶןzehiruyoteykhénזהירויותיכן |
| their (m.)הֵם | זְהִירוּתָםzehirutámזהירותם | זְהִירֻיּוֹתֵיהֶםzehiruyoteyhémזהירויותיהם |
| their (f.)הֵן | זְהִירוּתָןzehirutánזהירותן | זְהִירֻיּוֹתֵיהֶןzehiruyoteyhénזהירויותיהן |
Examples with זהירות
נהגו בזהירות, הכביש רטוב אחרי הגשם.
Drive carefully, the road is wet after the rain.
זהירות, המדרגה הזאת שבורה!
Watch out, this step is broken!
זהירות! הקוף הזה אכזרי.
Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
זהירות, עץ נופל!
זהירות! הסכין חד מאוד.