חֵרוּם emergency
kherúmWithout nikud: חירוםnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ח-ר-ם
Meaning and translation of חירום
- 1.
emergency
מצב חירום — state of emergency
מצב פתאומי ומסוכן שבו צריך לפעול מהר≈ סכנה, משבר
- 2.
emergency
attributive: יציאת חירום — emergency exit
אחרי שם עצם: מיועד למצב מסוכן ופתאומי≈ דחוף
חירום: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֵרוּםkherúmחירום | חֵרוּמִיםkherumímחירומים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֵרוּםkherúmחירום | חֵרוּמֵיkheruméyחירומי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | חֵרוּמִיkherumíחירומי | חֵרוּמַיkherumáyחירומיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | חֵרוּמְךָkherumkháחירומך | חֵרוּמֶיךָkherumékhaחירומיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | חֵרוּמֵךְkherumékhחירומך | חֵרוּמַיִךְkherumáyikhחירומייך |
| hisהוּא | חֵרוּמוֹkherumóחירומו | חֵרוּמָיוkherumávחירומיו |
| herהִיא | חֵרוּמָהּkherumáחירומה | חֵרוּמֶיהָkheruméhaחירומיה |
| ourאֲנַחְנוּ | חֵרוּמֵנוּkheruménuחירומנו | חֵרוּמֵינוּkheruméynuחירומינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | חֵרוּמְכֶםkherumkhémחירומכם | חֵרוּמֵיכֶםkherumeykhémחירומיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | חֵרוּמְכֶןkherumkhénחירומכן | חֵרוּמֵיכֶןkherumeykhénחירומיכן |
| their (m.)הֵם | חֵרוּמָםkherumámחירומם | חֵרוּמֵיהֶםkherumeyhémחירומיהם |
| their (f.)הֵן | חֵרוּמָןkherumánחירומן | חֵרוּמֵיהֶןkherumeyhénחירומיהן |
Examples with חירום
בזמן חירום כדאי שיהיו בבית מים ופנס.
In an emergency it's good to have water and a flashlight at home.
יציאת החירום נמצאת בסוף המסדרון.
The emergency exit is at the end of the hallway.
במקרה חירום לחץ על הכפתור הזה.
במקרה חירום, לחצי על הכפתור הזה.
זה מקרה חירום.