שָׁלָב stage, phase
shalávWithout nikud: שלבnounmasculineMishkal: katálקָטָלRoot:ש-ל-ב
Meaning and translation of שלב
- 1.
stage, phase, step
חלק אחד בתהליך שעובר מהתחלה לסוף≈ שלב בתהליך, פאזה
- 2.
rung
מוט אחד בסולם שעליו דורכים כשעולים≈ שליבה
שלב: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| שָׁלָבshalávשלב | שְׁלַבִּיםshlabímשלבים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁלַבshlavשלב | שְׁלַבֵּיshlabéyשלבי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | שְׁלַבִּיshlabíשלבי | שְׁלַבַּיshlabáyשלביי |
| your (m. sg.)אַתָּה | שְׁלַבְּךָshlabkháשלבך | שְׁלַבֶּיךָshlabékhaשלביך |
| your (f. sg.)אַתְּ | שְׁלַבֵּךְshlabékhשלבך | שְׁלַבַּיִךְshlabáyikhשלבייך |
| hisהוּא | שְׁלַבּוֹshlabóשלבו | שְׁלַבָּיוshlabávשלביו |
| herהִיא | שְׁלַבָּהּshlabáשלבה | שְׁלַבֶּיהָshlabéhaשלביה |
| ourאֲנַחְנוּ | שְׁלַבֵּנוּshlabénuשלבנו | שְׁלַבֵּינוּshlabéynuשלבינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | שְׁלַבְּכֶםshlabkhémשלבכם | שְׁלַבֵּיכֶםshlabeykhémשלביכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | שְׁלַבְּכֶןshlabkhénשלבכן | שְׁלַבֵּיכֶןshlabeykhénשלביכן |
| their (m.)הֵם | שְׁלַבָּםshlabámשלבם | שְׁלַבֵּיהֶםshlabeyhémשלביהם |
| their (f.)הֵן | שְׁלַבָּןshlabánשלבן | שְׁלַבֵּיהֶןshlabeyhénשלביהן |
Examples with שלב
בשלב הזה עוד אין לנו תשובה ברורה.
At this stage we don't have a clear answer yet.
הרגל שלי החליקה על השלב העליון של הסולם.
My foot slipped on the top rung of the ladder.
מה קורה בשלב הבא?
לאן תרצי ללכת בשלב הראשון?
הוא הגיע לשלב האחרון.