רֶגַע moment, instant
régaWithout nikud: רגעnounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ר-ג-ע
Meaning and translation of רגע
- 1.
moment, instant
זמן קצר מאוד≈ שנייה, הרף עין
- 2.
wait a minute!, just a moment!
קריאה שמבקשת ממישהו לחכות או לעצור≈ חכה, שנייה
רגע: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֶגַעrégaרגע | רְגָעִיםrega'ímרגעים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| רֶגַעrégaרגע | רִגְעֵיrig'éyרגעי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | רִגְעִיrig'íרגעי | רְגָעַיrega'áyרגעיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | רִגְעֲךָrig'akháרגעך | רְגָעֶיךָrega'ékhaרגעיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | רִגְעֵךְrig'ékhרגעך | רְגָעַיִךְrega'áyikhרגעייך |
| hisהוּא | רִגְעוֹrig'óרגעו | רְגָעָיוrega'ávרגעיו |
| herהִיא | רִגְעָהּrig'áרגעה | רְגָעֶיהָrega'éhaרגעיה |
| ourאֲנַחְנוּ | רִגְעֵנוּrig'énuרגענו | רְגָעֵינוּrega'éynuרגעינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | רִגְעֲכֶםrig'akhémרגעכם | רִגְעֵיכֶםrig'eykhémרגעיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | רִגְעֲכֶןrig'akhénרגעכן | רִגְעֵיכֶןrig'eykhénרגעיכן |
| their (m.)הֵם | רִגְעָםrig'ámרגעם | רִגְעֵיהֶםrig'eyhémרגעיהם |
| their (f.)הֵן | רִגְעָןrig'ánרגען | רִגְעֵיהֶןrig'eyhénרגעיהן |
Examples with רגע
ברגע שהגשם נפסק, יצאנו החוצה
As soon as the rain stopped, we went outside.
רגע, שכחתי לכבות את התנור!
Wait a minute, I forgot to turn off the oven!
יש לך רגע?
אני יכולה להתחיל כל רגע.
הרגע הגעתי מבית הספר.