צָרוּת die Enge, die Schmalheit
zarútOhne Nikud: צרותSubst.femininMischkal: катутWurzel:צ-ר-ר
Bedeutung und Übersetzung von צרות
- 1.
die Enge, die Schmalheit
Engstirnigkeit — צרות אופקים
מצב שבו משהו לא רחב, או חשיבה מוגבלת≈ היצרות, הגבלה
צרות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| צָרוּתzarútצרות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| צָרוּתzarútצרות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | צָרוּתִיzarutíצרותי | |
| dein (m.)אַתָּה | צָרוּתְךָzarutcháצרותך | |
| dein (f.)אַתְּ | צָרוּתֵךְzarutéchצרותך | |
| seinהוּא | צָרוּתוֹzarutóצרותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | צָרוּתָהּzarutáצרותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | צָרוּתֵנוּzaruténuצרותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | צָרוּתְכֶםzarutchémצרותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | צָרוּתְכֶןzarutchénצרותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | צָרוּתָםzarutámצרותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | צָרוּתָןzarutánצרותן |
Beispiele mit צרות
צרות הרחוב לא מאפשרת למשאיות להיכנס אליו.
Wegen der Enge der Straße können keine Lastwagen hineinfahren.
צרות האופקים של המנהל מעצבנת את כל הצוות.
Die Engstirnigkeit des Chefs nervt das ganze Team.
Wendungen mit צרות
Wörter mit derselben Wurzel צ-ר-ר
Ausgewählt aus Wiktionary · CC BY-SA 4.0