צְרוֹר das Bündel, der Bund
zrorOhne Nikud: צרורSubst.maskulinMischkal: ktolקְטוֹלWurzel:צ-ר-ר
Bedeutung und Übersetzung von צרור
- 1.
das Bündel, der Bund, der Strauß
כמה דברים קטנים שקשורים או מחזיקים אותם יחד≈ אגודה, חבילה
- 2.
die Salve, der Feuerstoß
Mil.; beim Schießen
כמה יריות ברצף מהיר מנשק אוטומטי
צרור: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְרוֹרzrorצרור | צְרוֹרוֹתzrorótצרורות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְרוֹרzrorצרור | צְרוֹרוֹתzrorótצרורות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | צְרוֹרִיzroríצרורי | צְרוֹרוֹתַיzrorotájצרורותיי |
| dein (m.)אַתָּה | צְרוֹרְךָzrorcháצרורך | צְרוֹרוֹתֶיךָzrorotéchaצרורותיך |
| dein (f.)אַתְּ | צְרוֹרֵךְzroréchצרורך | צְרוֹרוֹתַיִךְzrorotájichצרורותייך |
| seinהוּא | צְרוֹרוֹzroróצרורו | צְרוֹרוֹתָיוzrorotáwצרורותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | צְרוֹרָהּzroráצרורה | צְרוֹרוֹתֶיהָzrorotéhaצרורותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | צְרוֹרֵנוּzrorénuצרורנו | צְרוֹרוֹתֵינוּzrorotéjnuצרורותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | צְרוֹרְכֶםzrorchémצרורכם | צְרוֹרוֹתֵיכֶםzrorotejchémצרורותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | צְרוֹרְכֶןzrorchénצרורכן | צְרוֹרוֹתֵיכֶןzrorotejchénצרורותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | צְרוֹרָםzrorámצרורם | צְרוֹרוֹתֵיהֶםzrorotejhémצרורותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | צְרוֹרָןzroránצרורן | צְרוֹרוֹתֵיהֶןzrorotejhénצרורותיהן |
Beispiele mit צרור
קטפתי צרור פרחים מהגינה ושמתי אותו באגרטל על השולחן
Ich habe einen Strauß Blumen im Garten gepflückt und ihn in eine Vase auf den Tisch gestellt.
במטווח המדריכה הסבירה איך לירות בצרורות קצרים
Auf dem Schießstand hat die Ausbilderin erklärt, wie man in kurzen Feuerstößen schießt.
איבדתי את צרור המפתחות.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR
נתתי לו צרור מפתחות.
צרור קרח יקל על הכאב.