צַר eng, schmal
zarOhne Nikud: צרAdj.Wurzel:צ-ר-ר
Bedeutung und Übersetzung von צר
- 1.
eng, schmal
שאין בו הרבה מקום מצד לצד≈ לא רחב, דחוק
- 2.
es tut mir leid
צר לי
בביטוי צר לי: אני מצטער≈ מצטער, חבל
- צַר לְ־מִישֶׁהוּ— jdm tut es leid
צר: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | צַרzarצר | צָרָהzaráצרה |
| Plural | צָרִיםzarímצרים | צָרוֹתzarótצרות |
Beispiele mit צר
הרחוב צר מדי, האוטובוס לא יכול לעבור בו.
Die Straße ist zu eng, der Bus kommt nicht durch.
צר לנו, אבל הקורס כבר מלא עד הקיץ.
Es tut uns leid, aber der Kurs ist bis zum Sommer schon voll.
צר לי, אבל זה בלתי אפשרי.
צר לי, אך התשובה היא לא.
Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR