שׁוֹאֵבָה das Wasserschöpffest
scho'ewáOhne Nikud: שואבהSubst.femininWurzel:ש-א-ב
Bedeutung und Übersetzung von שואבה
- 1.
das Wasserschöpffest
in שמחת בית השואבה, Feier zu Sukkot
שאיבת מים לכבוד חג הסוכות, ובימינו מסיבה עם ריקודים בחג
שואבה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| שׁוֹאֵבָהscho'ewáשואבה |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| שׁוֹאֵבַתscho'ewátשואבת |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | שׁוֹאֵבָתִיscho'ewatíשואבתי | |
| dein (m.)אַתָּה | שׁוֹאֵבָתְךָscho'ewatcháשואבתך | |
| dein (f.)אַתְּ | שׁוֹאֵבָתֵךְscho'ewatéchשואבתך | |
| seinהוּא | שׁוֹאֵבָתוֹscho'ewatóשואבתו | |
| ihr (Sg.)הִיא | שׁוֹאֵבָתָהּscho'ewatáשואבתה | |
| unserאֲנַחְנוּ | שׁוֹאֵבָתֵנוּscho'ewaténuשואבתנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | שׁוֹאֵבַתְכֶםscho'ewatchémשואבתכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | שׁוֹאֵבַתְכֶןscho'ewatchénשואבתכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | שׁוֹאֵבָתָםscho'ewatámשואבתם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | שׁוֹאֵבָתָןscho'ewatánשואבתן |
Beispiele mit שואבה
בערב הלכנו לשמחת בית השואבה בפארק, והיו שם מוזיקה וריקודים.
Am Abend gingen wir zum Wasserschöpffest im Park, es gab Musik und Tanz.