שְׁאִיבָה das Pumpen, das Absaugen
sche'iwáOhne Nikud: שאיבהSubst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ש-א-ב
Bedeutung und Übersetzung von שאיבה
- 1.
das Pumpen, das Absaugen
הוצאה של מים, אוויר או נוזל בעזרת משאבה או כוח משיכה≈ ניקוי, ריקון
שאיבה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁאִיבָהsche'iwáשאיבה | שְׁאִיבוֹתsche'iwótשאיבות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁאִיבַתsche'iwátשאיבת | שְׁאִיבוֹתsche'iwótשאיבות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | שְׁאִיבָתִיsche'iwatíשאיבתי | שְׁאִיבוֹתַיsche'iwotájשאיבותיי |
| dein (m.)אַתָּה | שְׁאִיבָתְךָsche'iwatcháשאיבתך | שְׁאִיבוֹתֶיךָsche'iwotéchaשאיבותיך |
| dein (f.)אַתְּ | שְׁאִיבָתֵךְsche'iwatéchשאיבתך | שְׁאִיבוֹתַיִךְsche'iwotájichשאיבותייך |
| seinהוּא | שְׁאִיבָתוֹsche'iwatóשאיבתו | שְׁאִיבוֹתָיוsche'iwotáwשאיבותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | שְׁאִיבָתָהּsche'iwatáשאיבתה | שְׁאִיבוֹתֶיהָsche'iwotéhaשאיבותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | שְׁאִיבָתֵנוּsche'iwaténuשאיבתנו | שְׁאִיבוֹתֵינוּsche'iwotéjnuשאיבותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | שְׁאִיבַתְכֶםsche'iwatchémשאיבתכם | שְׁאִיבוֹתֵיכֶםsche'iwotejchémשאיבותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | שְׁאִיבַתְכֶןsche'iwatchénשאיבתכן | שְׁאִיבוֹתֵיכֶןsche'iwotejchénשאיבותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | שְׁאִיבָתָםsche'iwatámשאיבתם | שְׁאִיבוֹתֵיהֶםsche'iwotejhémשאיבותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | שְׁאִיבָתָןsche'iwatánשאיבתן | שְׁאִיבוֹתֵיהֶןsche'iwotejhénשאיבותיהן |
Beispiele mit שאיבה
שאיבת המים מהמרתף נמשכה כל הלילה
Das Abpumpen des Wassers aus dem Keller dauerte die ganze Nacht.