Zum Inhalt springen

לְהַצְרִיחַ rochieren

lehazrí'achOhne Nikud: להצריח
VerbBinjan: hif'ílהִפְעִילWurzel:צ-ר-ח

Bedeutung und Übersetzung von להצריח

  1. 1.

    rochieren

    Schach

    בשחמט: להזיז את המלך שני משבצות ואת הצריח לצידו במהלך אחד

Konjugation von להצריח: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ

InfinitivPräsens
Sg., mask.Sg., fem.Pl., mask.Pl., fem.
לְהַצְרִיחַlehazrí'achלהצריחמַצְרִיחַmazrí'achמצריחמַצְרִיחָהmazricháמצריחהמַצְרִיחִיםmazrichímמצריחיםמַצְרִיחוֹתmazrichótמצריחות
PersonVergangenheitFutur
ichאֲנִיהִצְרַחְתִּיhizráchtiהצרחתיאַצְרִיחַazrí'achאצריח
wirאֲנַחְנוּהִצְרַחְנוּhizráchnuהצרחנונַצְרִיחַnazrí'achנצריח
du (m.)אַתָּההִצְרַחְתָּhizráchtaהצרחתתַּצְרִיחַtazrí'achתצריח
du (f.)אַתְּהִצְרַחְתְּhizráchtהצרחתתַּצְרִיחִיtazríchiתצריחי
ihr (m.)אַתֶּםהִצְרַחְתֶּםhizrachtémהצרחתםתַּצְרִיחוּtazríchuתצריחו
ihr (f.)אַתֶּןהִצְרַחְתֶּןhizrachténהצרחתןתַּצְרִיחוּtazríchuתצריחותַּצְרַחְנָהtazráchnaתצרחנהgehoben
erהוּאהִצְרִיחַhizrí'achהצריחיַצְרִיחַjazrí'achיצריח
sie (Sg.)הִיאהִצְרִיחָהhizríchaהצריחהתַּצְרִיחַtazrí'achתצריח
sie (Pl.)הֵם / הֵןהִצְרִיחוּhizríchuהצריחויַצְרִיחוּjazríchuיצריחותַּצְרַחְנָהtazráchnaתצרחנהfem., gehoben
Imperativ
du (m.)אַתָּהdu (f.)אַתְּihr (m.)אַתֶּםihr (f.)אַתֶּן
הַצְרֵחַhazré'achהצרחהַצְרִיחִיhazríchiהצריחיהַצְרִיחוּhazríchuהצריחוהַצְרִיחוּhazríchuהצריחוהַצְרַחְנָהhazráchnaהצרחנהgehoben

Beispiele mit להצריח

  • במסע השמיני הצרחתי, ואז המלך שלי היה מוגן.

    Im achten Zug habe ich rochiert, und dann war mein König sicher.

Kommentare