לְהַצְרִיחַ rochieren
lehazrí'achOhne Nikud: להצריחVerbBinjan: hif'ílהִפְעִילWurzel:צ-ר-ח
Bedeutung und Übersetzung von להצריח
- 1.
rochieren
Schach
בשחמט: להזיז את המלך שני משבצות ואת הצריח לצידו במהלך אחד
Konjugation von להצריח: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְהַצְרִיחַlehazrí'achלהצריח | מַצְרִיחַmazrí'achמצריח | מַצְרִיחָהmazricháמצריחה | מַצְרִיחִיםmazrichímמצריחים | מַצְרִיחוֹתmazrichótמצריחות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | הִצְרַחְתִּיhizráchtiהצרחתי | אַצְרִיחַazrí'achאצריח |
| wirאֲנַחְנוּ | הִצְרַחְנוּhizráchnuהצרחנו | נַצְרִיחַnazrí'achנצריח |
| du (m.)אַתָּה | הִצְרַחְתָּhizráchtaהצרחת | תַּצְרִיחַtazrí'achתצריח |
| du (f.)אַתְּ | הִצְרַחְתְּhizráchtהצרחת | תַּצְרִיחִיtazríchiתצריחי |
| ihr (m.)אַתֶּם | הִצְרַחְתֶּםhizrachtémהצרחתם | תַּצְרִיחוּtazríchuתצריחו |
| ihr (f.)אַתֶּן | הִצְרַחְתֶּןhizrachténהצרחתן | תַּצְרִיחוּtazríchuתצריחותַּצְרַחְנָהtazráchnaתצרחנהgehoben |
| erהוּא | הִצְרִיחַhizrí'achהצריח | יַצְרִיחַjazrí'achיצריח |
| sie (Sg.)הִיא | הִצְרִיחָהhizríchaהצריחה | תַּצְרִיחַtazrí'achתצריח |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | הִצְרִיחוּhizríchuהצריחו | יַצְרִיחוּjazríchuיצריחותַּצְרַחְנָהtazráchnaתצרחנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| הַצְרֵחַhazré'achהצרח | הַצְרִיחִיhazríchiהצריחי | הַצְרִיחוּhazríchuהצריחו | הַצְרִיחוּhazríchuהצריחוהַצְרַחְנָהhazráchnaהצרחנהgehoben |
Beispiele mit להצריח
במסע השמיני הצרחתי, ואז המלך שלי היה מוגן.
Im achten Zug habe ich rochiert, und dann war mein König sicher.