Zum Inhalt springen

טַבְלָן der Lappentaucher, der Taucher

tawlánOhne Nikud: טבלן
Subst.maskulinMischkal: katlánקַטְלָןWurzel:ט-ב-ל

Bedeutung und Übersetzung von טבלן

  1. 1.

    der Lappentaucher, der Taucher

    עוף מים קטן שצולל מתחת למים כדי לתפוס דגים

טבלן: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
טַבְלָןtawlánטבלןטַבְלָנִיםtawlanímטבלנים
Status constructus
SingularPlural
טַבְלַןtawlánטבלןטַבְלָנֵיtawlanéjטבלני
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיטַבְלָנִיtawlaníטבלניטַבְלָנַיtawlanájטבלניי
dein (m.)אַתָּהטַבְלָנְךָtawlancháטבלנךטַבְלָנֶיךָtawlanéchaטבלניך
dein (f.)אַתְּטַבְלָנֵךְtawlanéchטבלנךטַבְלָנַיִךְtawlanájichטבלנייך
seinהוּאטַבְלָנוֹtawlanóטבלנוטַבְלָנָיוtawlanáwטבלניו
ihr (Sg.)הִיאטַבְלָנָהּtawlanáטבלנהטַבְלָנֶיהָtawlanéhaטבלניה
unserאֲנַחְנוּטַבְלָנֵנוּtawlanénuטבלננוטַבְלָנֵינוּtawlanéjnuטבלנינו
euer (m.)אַתֶּםטַבְלַנְכֶםtawlanchémטבלנכםטַבְלָנֵיכֶםtawlanejchémטבלניכם
euer (f.)אַתֶּןטַבְלַנְכֶןtawlanchénטבלנכןטַבְלָנֵיכֶןtawlanejchénטבלניכן
ihr (Pl., m.)הֵםטַבְלָנָםtawlanámטבלנםטַבְלָנֵיהֶםtawlanejhémטבלניהם
ihr (Pl., f.)הֵןטַבְלָנָןtawlanánטבלנןטַבְלָנֵיהֶןtawlanejhénטבלניהן

Beispiele mit טבלן

  • בבריכת הדגים ראינו טבלן שצולל ויוצא שוב ושוב.

    Am Fischteich sahen wir einen Taucher, der immer wieder abtauchte und hochkam.

Kommentare