שִׂימָה das Setzen, das Legen
simáOhne Nikud: שימהSubst.femininWurzel:ש-י-ם
Bedeutung und Übersetzung von שימה
- 1.
das Setzen, das Legen
gehoben; vor allem in שימת לב: die Aufmerksamkeit
הפעולה של להניח דבר במקום מסוים≈ הנחה, הצבה
שימה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׂימָהsimáשימה | שִׂימוֹתsimótשימות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׂימַתsimátשימת | שִׂימוֹתsimótשימות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | שִׂימָתִיsimatíשימתי | שִׂימוֹתַיsimotájשימותיי |
| dein (m.)אַתָּה | שִׂימָתְךָsimatcháשימתך | שִׂימוֹתֶיךָsimotéchaשימותיך |
| dein (f.)אַתְּ | שִׂימָתֵךְsimatéchשימתך | שִׂימוֹתַיִךְsimotájichשימותייך |
| seinהוּא | שִׂימָתוֹsimatóשימתו | שִׂימוֹתָיוsimotáwשימותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | שִׂימָתָהּsimatáשימתה | שִׂימוֹתֶיהָsimotéhaשימותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | שִׂימָתֵנוּsimaténuשימתנו | שִׂימוֹתֵינוּsimotéjnuשימותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | שִׂימַתְכֶםsimatchémשימתכם | שִׂימוֹתֵיכֶםsimotejchémשימותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | שִׂימַתְכֶןsimatchénשימתכן | שִׂימוֹתֵיכֶןsimotejchénשימותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | שִׂימָתָםsimatámשימתם | שִׂימוֹתֵיהֶםsimotejhémשימותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | שִׂימָתָןsimatánשימתן | שִׂימוֹתֵיהֶןsimotejhénשימותיהן |
Beispiele mit שימה
תודה רבה על שימת הלב לפרטים הקטנים
Vielen Dank für die Aufmerksamkeit für die kleinen Details.