מֵיצָב die Installation, die Kunstinstallation
mejzáwOhne Nikud: מיצבSubst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:י-צ-ב
Bedeutung und Übersetzung von מיצב
- 1.
die Installation, die Kunstinstallation
יצירת אמנות גדולה שבנויה בתוך חלל, ואפשר להיכנס אליה או להסתובב סביבה≈ יצירה
מיצב: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֵיצָבmejzáwמיצב | מֵיצָבִיםmejzawímמיצבים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֵיצַבmejzáwמיצב | מֵיצְבֵיmejzwéjמיצבי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מֵיצָבִיmejzawíמיצבי | מֵיצָבַיmejzawájמיצביי |
| dein (m.)אַתָּה | מֵיצָבְךָmejzawcháמיצבך | מֵיצָבֶיךָmejzawéchaמיצביך |
| dein (f.)אַתְּ | מֵיצָבֵךְmejzawéchמיצבך | מֵיצָבַיִךְmejzawájichמיצבייך |
| seinהוּא | מֵיצָבוֹmejzawóמיצבו | מֵיצָבָיוmejzawáwמיצביו |
| ihr (Sg.)הִיא | מֵיצָבָהּmejzawáמיצבה | מֵיצָבֶיהָmejzawéhaמיצביה |
| unserאֲנַחְנוּ | מֵיצָבֵנוּmejzawénuמיצבנו | מֵיצָבֵינוּmejzawéjnuמיצבינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מֵיצַבְכֶםmejzawchémמיצבכם | מֵיצְבֵיכֶםmejzwejchémמיצביכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מֵיצַבְכֶןmejzawchénמיצבכן | מֵיצְבֵיכֶןmejzwejchénמיצביכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מֵיצָבָםmejzawámמיצבם | מֵיצְבֵיהֶםmejzwejhémמיצביהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מֵיצָבָןmejzawánמיצבן | מֵיצְבֵיהֶןmejzwejhénמיצביהן |
Beispiele mit מיצב
במוזיאון הוצג מיצב ענק עשוי מאלפי בקבוקים
Im Museum wurde eine riesige Installation aus Tausenden von Flaschen gezeigt.