Zum Inhalt springen

נָקוּב angegeben, festgesetzt

nakúwOhne Nikud: נקוב
Adj.Wurzel:נ-ק-ב

Bedeutung und Übersetzung von נקוב

  1. 1.

    angegeben, festgesetzt, Nenn-

    שכתוב או נאמר במפורש, כמו סכום או מחיר מסוים≈ מצוין, קבוע, רשום

    • נָקוּב בְּ־מַשֶּׁהוּ— in etw. ausgewiesen; namentlich genannt
  2. 2.

    durchlöchert, gelocht, durchstochen

    שיש בו חור או חורים≈ מחורר, חלול

נקוב: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularנָקוּבnakúwנקובנְקוּבָהnekuwáנקובה
Pluralנְקוּבִיםnekuwímנקוביםנְקוּבוֹתnekuwótנקובות

Beispiele mit נקוב

  • קנינו את הכרטיסים במחיר הנקוב, בלי שום הנחה

    Wir haben die Karten zum angegebenen Preis gekauft, ganz ohne Rabatt.

  • החוזה של הדירה נקוב בדולרים ולא בשקלים

    Der Mietvertrag der Wohnung ist in Dollar ausgewiesen, nicht in Schekel.

  • השקית הייתה נקובה, וכל האורז נשפך לרצפה

    Die Tüte hatte ein Loch, und der ganze Reis ist auf den Boden gefallen.

Kommentare