מַעְדֵּר die Hacke
ma'adérOhne Nikud: מעדרSubst.maskulinMischkal: maktélמַקְטֵלWurzel:ע-ד-ר
Bedeutung und Übersetzung von מעדר
- 1.
die Hacke
כלי עבודה עם ידית ארוכה ולהב, שבו חופרים ומפרקים אדמה≈ כלי עבודה, כלי חפירה
מעדר: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַעְדֵּרma'adérמעדר | מַעְדְּרִיםma'aderímמעדרים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַעְדֵּרma'adérמעדר | מַעְדְּרֵיma'aderéjמעדרי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מַעְדְּרִיma'aderíמעדרי | מַעְדְּרַיma'aderájמעדריי |
| dein (m.)אַתָּה | מַעְדֶּרְךָma'adercháמעדרך | מַעְדְּרֶיךָma'aderéchaמעדריך |
| dein (f.)אַתְּ | מַעְדְּרֵךְma'aderéchמעדרך | מַעְדְּרַיִךְma'aderájichמעדרייך |
| seinהוּא | מַעְדְּרוֹma'aderóמעדרו | מַעְדְּרָיוma'aderáwמעדריו |
| ihr (Sg.)הִיא | מַעְדְּרָהּma'aderáמעדרה | מַעְדְּרֶיהָma'aderéhaמעדריה |
| unserאֲנַחְנוּ | מַעְדְּרֵנוּma'aderénuמעדרנו | מַעְדְּרֵינוּma'aderéjnuמעדרינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מַעְדֶּרְכֶםma'aderchémמעדרכם | מַעְדְּרֵיכֶםma'aderejchémמעדריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מַעְדֶּרְכֶןma'aderchénמעדרכן | מַעְדְּרֵיכֶןma'aderejchénמעדריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מַעְדְּרָםma'aderámמעדרם | מַעְדְּרֵיהֶםma'aderejhémמעדריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מַעְדְּרָןma'aderánמעדרן | מַעְדְּרֵיהֶןma'aderejhénמעדריהן |
Beispiele mit מעדר
סבא לקח מעדר ויצא לעבוד בגינת הירקות
Opa hat eine Hacke genommen und ist hinausgegangen, um im Gemüsegarten zu arbeiten.