הַכְתָּרָה die Krönung
hachtaráOhne Nikud: הכתרהSubst.femininMischkal: haktaláהַקְטָלָהWurzel:כ-ת-ר
Bedeutung und Übersetzung von הכתרה
- 1.
die Krönung
טקס שבו שמים כתר על ראש של מלך או מלכה חדשים
הכתרה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַכְתָּרָהhachtaráהכתרה | הַכְתָּרוֹתhachtarótהכתרות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַכְתָּרַתhachtarátהכתרת | הַכְתָּרוֹתhachtarótהכתרות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הַכְתָּרָתִיhachtaratíהכתרתי | הַכְתָּרוֹתַיhachtarotájהכתרותיי |
| dein (m.)אַתָּה | הַכְתָּרָתְךָhachtaratcháהכתרתך | הַכְתָּרוֹתֶיךָhachtarotéchaהכתרותיך |
| dein (f.)אַתְּ | הַכְתָּרָתֵךְhachtaratéchהכתרתך | הַכְתָּרוֹתַיִךְhachtarotájichהכתרותייך |
| seinהוּא | הַכְתָּרָתוֹhachtaratóהכתרתו | הַכְתָּרוֹתָיוhachtarotáwהכתרותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הַכְתָּרָתָהּhachtaratáהכתרתה | הַכְתָּרוֹתֶיהָhachtarotéhaהכתרותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הַכְתָּרָתֵנוּhachtaraténuהכתרתנו | הַכְתָּרוֹתֵינוּhachtarotéjnuהכתרותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הַכְתָּרַתְכֶםhachtaratchémהכתרתכם | הַכְתָּרוֹתֵיכֶםhachtarotejchémהכתרותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הַכְתָּרַתְכֶןhachtaratchénהכתרתכן | הַכְתָּרוֹתֵיכֶןhachtarotejchénהכתרותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הַכְתָּרָתָםhachtaratámהכתרתם | הַכְתָּרוֹתֵיהֶםhachtarotejhémהכתרותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הַכְתָּרָתָןhachtaratánהכתרתן | הַכְתָּרוֹתֵיהֶןhachtarotejhénהכתרותיהן |
Beispiele mit הכתרה
בספר ההיסטוריה יש תמונה של טקס ההכתרה של המלכה
Im Geschichtsbuch gibt es ein Bild von der Krönungszeremonie der Königin.