מִקְצָב der Rhythmus, der Takt
mikzáwOhne Nikud: מקצבSubst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:ק-צ-ב
Bedeutung und Übersetzung von מקצב
- 1.
der Rhythmus, der Takt
סדר קבוע של צלילים חזקים וחלשים במוזיקה≈ קצב, ריתמוס
מקצב: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִקְצָבmikzáwמקצב | מִקְצָבִיםmikzawímמקצבים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִקְצַבmikzáwמקצב | מִקְצְבֵיmikzwéjמקצבי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִקְצָבִיmikzawíמקצבי | מִקְצָבַיmikzawájמקצביי |
| dein (m.)אַתָּה | מִקְצָבְךָmikzawcháמקצבך | מִקְצָבֶיךָmikzawéchaמקצביך |
| dein (f.)אַתְּ | מִקְצָבֵךְmikzawéchמקצבך | מִקְצָבַיִךְmikzawájichמקצבייך |
| seinהוּא | מִקְצָבוֹmikzawóמקצבו | מִקְצָבָיוmikzawáwמקצביו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִקְצָבָהּmikzawáמקצבה | מִקְצָבֶיהָmikzawéhaמקצביה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִקְצָבֵנוּmikzawénuמקצבנו | מִקְצָבֵינוּmikzawéjnuמקצבינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִקְצַבְכֶםmikzawchémמקצבכם | מִקְצְבֵיכֶםmikzwejchémמקצביכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִקְצַבְכֶןmikzawchénמקצבכן | מִקְצְבֵיכֶןmikzwejchénמקצביכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִקְצָבָםmikzawámמקצבם | מִקְצְבֵיהֶםmikzwejhémמקצביהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִקְצָבָןmikzawánמקצבן | מִקְצְבֵיהֶןmikzwejhénמקצביהן |
Beispiele mit מקצב
המתופף התחיל במקצב איטי ואז כולם הצטרפו
Der Schlagzeuger begann mit einem langsamen Rhythmus, dann stiegen alle ein.