קִצְבָּה die Rente, die Beihilfe
kizbáOhne Nikud: קצבהSubst.femininMischkal: kitláקִטְלָהWurzel:ק-צ-ב
Bedeutung und Übersetzung von קצבה
- 1.
die Rente, die Beihilfe, die Sozialleistung
סכום כסף קבוע שמקבלים כל חודש מהמדינה או מגוף אחר≈ גמלה, פנסיה
קצבה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| קִצְבָּהkizbáקצבה | קִצְבָּאוֹתkizba'ótקצבאות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| קִצְבַּתkizbátקצבת | קִצְבָּאוֹתkizba'ótקצבאות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | קִצְבָּתִיkizbatíקצבתי | קִצְבָּאוֹתַיkizba'otájקצבאותיי |
| dein (m.)אַתָּה | קִצְבָּתְךָkizbatcháקצבתך | קִצְבָּאוֹתֶיךָkizba'otéchaקצבאותיך |
| dein (f.)אַתְּ | קִצְבָּתֵךְkizbatéchקצבתך | קִצְבָּאוֹתַיִךְkizba'otájichקצבאותייך |
| seinהוּא | קִצְבָּתוֹkizbatóקצבתו | קִצְבָּאוֹתָיוkizba'otáwקצבאותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | קִצְבָּתָהּkizbatáקצבתה | קִצְבָּאוֹתֶיהָkizba'otéhaקצבאותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | קִצְבָּתֵנוּkizbaténuקצבתנו | קִצְבָּאוֹתֵינוּkizba'otéjnuקצבאותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | קִצְבַּתְכֶםkizbatchémקצבתכם | קִצְבָּאוֹתֵיכֶםkizba'otejchémקצבאותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | קִצְבַּתְכֶןkizbatchénקצבתכן | קִצְבָּאוֹתֵיכֶןkizba'otejchénקצבאותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | קִצְבָּתָםkizbatámקצבתם | קִצְבָּאוֹתֵיהֶםkizba'otejhémקצבאותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | קִצְבָּתָןkizbatánקצבתן | קִצְבָּאוֹתֵיהֶןkizba'otejhénקצבאותיהן |
Beispiele mit קצבה
סבא שלי חי בעיקר מקצבת זקנה ומהחסכונות.
Mein Großvater lebt hauptsächlich von der Altersrente und seinen Ersparnissen.
אחרי הלידה היא התחילה לקבל קצבה חודשית על הילד.
Nach der Geburt bekam sie ein monatliches Kindergeld.