חֲמָמָה das Gewächshaus, das Treibhaus
chamamáOhne Nikud: חממהSubst.femininMischkal: ktaláקְטָלָהWurzel:ח-מ-ם
Bedeutung und Übersetzung von חממה
- 1.
das Gewächshaus, das Treibhaus
מבנה סגור מזכוכית או מניילון שמגדלים בו צמחים בחום
- 2.
der Inkubator, die Brutstätte
übertr.; im übertragenen Sinn: Umfeld, in dem Neues wächst
מקום או מסגרת שעוזרים לרעיון, לחברה או לכישרון חדש לצמוח
חממה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲמָמָהchamamáחממה | חֲמָמוֹתchamamótחממות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲמָמַתchamamátחממת | חֲמָמוֹתchamamótחממות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | חֲמָמָתִיchamamatíחממתי | חֲמָמוֹתַיchamamotájחממותיי |
| dein (m.)אַתָּה | חֲמָמָתְךָchamamatcháחממתך | חֲמָמוֹתֶיךָchamamotéchaחממותיך |
| dein (f.)אַתְּ | חֲמָמָתֵךְchamamatéchחממתך | חֲמָמוֹתַיִךְchamamotájichחממותייך |
| seinהוּא | חֲמָמָתוֹchamamatóחממתו | חֲמָמוֹתָיוchamamotáwחממותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | חֲמָמָתָהּchamamatáחממתה | חֲמָמוֹתֶיהָchamamotéhaחממותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | חֲמָמָתֵנוּchamamaténuחממתנו | חֲמָמוֹתֵינוּchamamotéjnuחממותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | חֲמָמַתְכֶםchamamatchémחממתכם | חֲמָמוֹתֵיכֶםchamamotejchémחממותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | חֲמָמַתְכֶןchamamatchénחממתכן | חֲמָמוֹתֵיכֶןchamamotejchénחממותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | חֲמָמָתָםchamamatámחממתם | חֲמָמוֹתֵיהֶםchamamotejhémחממותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | חֲמָמָתָןchamamatánחממתן | חֲמָמוֹתֵיהֶןchamamotejhénחממותיהן |
Beispiele mit חממה
בחורף אנחנו מגדלים עגבניות בחממה מאחורי הבית
Im Winter ziehen wir Tomaten im Gewächshaus hinter dem Haus.
החברה של עדי התחילה בחממה לסטארט-אפים באוניברסיטה
Adis Firma hat in einem Start-up-Inkubator an der Universität angefangen.