הִתְחַמְּמוּת die Erwärmung
hitchamemútOhne Nikud: התחממותSubst.femininMischkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתWurzel:ח-מ-ם
Bedeutung und Übersetzung von התחממות
- 1.
die Erwärmung
עלייה בחום, למשל במזג האוויר
- 2.
das Aufwärmen
תרגילים קלים לפני ספורט, כדי להכין את הגוף≈ חימום
- 3.
die Überhitzung
מצב שבו מכונה או חלק בגוף נעשים חמים מדי
התחממות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְחַמְּמוּתhitchamemútהתחממות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִתְחַמְּמוּתhitchamemútהתחממות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הִתְחַמְּמוּתִיhitchamemutíהתחממותי | |
| dein (m.)אַתָּה | הִתְחַמְּמוּתְךָhitchamemutcháהתחממותך | |
| dein (f.)אַתְּ | הִתְחַמְּמוּתֵךְhitchamemutéchהתחממותך | |
| seinהוּא | הִתְחַמְּמוּתוֹhitchamemutóהתחממותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | הִתְחַמְּמוּתָהּhitchamemutáהתחממותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | הִתְחַמְּמוּתֵנוּhitchamemuténuהתחממותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | הִתְחַמְּמוּתְכֶםhitchamemutchémהתחממותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | הִתְחַמְּמוּתְכֶןhitchamemutchénהתחממותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הִתְחַמְּמוּתָםhitchamemutámהתחממותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הִתְחַמְּמוּתָןhitchamemutánהתחממותן |
Beispiele mit התחממות
בתחזית אמרו שמחר צפויה התחממות, אז אפשר לשים חולצה קצרה
Im Wetterbericht hieß es, dass es morgen wärmer wird, also kann man ein T-Shirt anziehen.
לפני הריצה תעשו עשר דקות של התחממות ומתיחות
Macht vor dem Laufen zehn Minuten Aufwärmen und Dehnen.
המכונית עצרה בצד הדרך בגלל התחממות של המנוע
Das Auto blieb wegen Überhitzung des Motors am Straßenrand stehen.
צפויה התחממות קלה.