Zum Inhalt springen

חֹם die Hitze, die Wärme

chomOhne Nikud: חום
Subst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ח-מ-ם

Bedeutung und Übersetzung von חום

  1. 1.

    die Hitze, die Wärme

    מצב שבו חם מאוד, או הרגשה נעימה של חמימות≈ חמימות, שרב

  2. 2.

    das Fieber, die Temperatur

    עלייה של הטמפרטורה בגוף כשאדם חולה≈ קדחת, טמפרטורה

חום: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
חֹםchomחום
Status constructus
SingularPlural
חֹםchomחום
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיחֻמִּיchumíחומי
dein (m.)אַתָּהחֻמְּךָchumcháחומך
dein (f.)אַתְּחֻמֵּךְchuméchחומך
seinהוּאחֻמּוֹchumóחומו
ihr (Sg.)הִיאחֻמָּהּchumáחומה
unserאֲנַחְנוּחֻמֵּנוּchuménuחומנו
euer (m.)אַתֶּםחֻמְּכֶםchumchémחומכם
euer (f.)אַתֶּןחֻמְּכֶןchumchénחומכן
ihr (Pl., m.)הֵםחֻמָּםchumámחומם
ihr (Pl., f.)הֵןחֻמָּןchumánחומן

Beispiele mit חום

  • בצהריים החום היה כל כך כבד שנשארנו בבית.

    Mittags war die Hitze so drückend, dass wir zu Hause geblieben sind.

  • לבן שלי יש חום, אז הוא לא הולך היום לגן.

    Mein Sohn hat Fieber, deshalb geht er heute nicht in den Kindergarten.

  • גם החום ההוא הוא שלי.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • שמור על החום של זה.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • החום שלי רגיל.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

Kommentare