חֲמִימוּת die Wärme
chamimútOhne Nikud: חמימותSubst.femininWurzel:ח-מ-ם
Bedeutung und Übersetzung von חמימות
- 1.
die Wärme
הרגשה נעימה של לא קר ולא חם מדי
- 2.
die Herzlichkeit, die Wärme
יחס לבבי ואוהב לאנשים אחרים≈ לבביות, ידידות
חמימות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲמִימוּתchamimútחמימות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲמִימוּתchamimútחמימות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | חֲמִימוּתִיchamimutíחמימותי | |
| dein (m.)אַתָּה | חֲמִימוּתְךָchamimutcháחמימותך | |
| dein (f.)אַתְּ | חֲמִימוּתֵךְchamimutéchחמימותך | |
| seinהוּא | חֲמִימוּתוֹchamimutóחמימותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | חֲמִימוּתָהּchamimutáחמימותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | חֲמִימוּתֵנוּchamimuténuחמימותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | חֲמִימוּתְכֶםchamimutchémחמימותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | חֲמִימוּתְכֶןchamimutchénחמימותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | חֲמִימוּתָםchamimutámחמימותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | חֲמִימוּתָןchamimutánחמימותן |
Beispiele mit חמימות
בחורף אני אוהבת את החמימות של השמיכה הישנה שלי
Im Winter liebe ich die Wärme meiner alten Decke.
המשפחה של רים קיבלה אותנו בחמימות גדולה
Rims Familie hat uns sehr herzlich empfangen.