נֵזֶר die Krone, das Diadem
néserOhne Nikud: נזרSubst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:נ-ז-ר
Bedeutung und Übersetzung von נזר
- 1.
die Krone, das Diadem
טבעת יפה ויקרה שלובשים על הראש, סימן לכבוד או לשלטון≈ כתר, עטרה
נזר: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֵזֶרnéserנזר | נְזָרִיםnesarímנזרים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֵזֶרnéserנזר | נִזְרֵיnisréjנזרי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | נִזְרִיnisríנזרי | נְזָרַיnesarájנזריי |
| dein (m.)אַתָּה | נִזְרְךָnisrecháנזרך | נְזָרֶיךָnesaréchaנזריך |
| dein (f.)אַתְּ | נִזְרֵךְnisréchנזרך | נְזָרַיִךְnesarájichנזרייך |
| seinהוּא | נִזְרוֹnisróנזרו | נְזָרָיוnesaráwנזריו |
| ihr (Sg.)הִיא | נִזְרָהּnisráנזרה | נְזָרֶיהָnesaréhaנזריה |
| unserאֲנַחְנוּ | נִזְרֵנוּnisrénuנזרנו | נְזָרֵינוּnesaréjnuנזרינו |
| euer (m.)אַתֶּם | נִזְרְכֶםnisrechémנזרכם | נִזְרֵיכֶםnisrejchémנזריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | נִזְרְכֶןnisrechénנזרכן | נִזְרֵיכֶןnisrejchénנזריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | נִזְרָםnisrámנזרם | נִזְרֵיהֶםnisrejhémנזריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | נִזְרָןnisránנזרן | נִזְרֵיהֶןnisrejhénנזריהן |
Beispiele mit נזר
בחתונה הכלה לבשה נזר קטן של פרחים לבנים.
Bei der Hochzeit trug die Braut einen kleinen Kranz aus weißen Blumen.