הַדְרָגָתִיּוּת die Allmählichkeit, das schrittweise Vorgehen
hadragatijútOhne Nikud: הדרגתיותSubst.femininWurzel:ד-ר-ג
Bedeutung und Übersetzung von הדרגתיות
- 1.
die Allmählichkeit, das schrittweise Vorgehen
התקדמות לאט, שלב אחרי שלב, ולא בבת אחת≈ הדרגה
הדרגתיות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַדְרָגָתִיּוּתhadragatijútהדרגתיות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַדְרָגָתִיּוּתhadragatijútהדרגתיות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הַדְרָגָתִיּוּתִיhadragatijutíהדרגתיותי | |
| dein (m.)אַתָּה | הַדְרָגָתִיּוּתְךָhadragatijutcháהדרגתיותך | |
| dein (f.)אַתְּ | הַדְרָגָתִיּוּתֵךְhadragatijutéchהדרגתיותך | |
| seinהוּא | הַדְרָגָתִיּוּתוֹhadragatijutóהדרגתיותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | הַדְרָגָתִיּוּתָהּhadragatijutáהדרגתיותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | הַדְרָגָתִיּוּתֵנוּhadragatijuténuהדרגתיותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | הַדְרָגָתִיּוּתְכֶםhadragatijutchémהדרגתיותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | הַדְרָגָתִיּוּתְכֶןhadragatijutchénהדרגתיותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הַדְרָגָתִיּוּתָםhadragatijutámהדרגתיותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הַדְרָגָתִיּוּתָןhadragatijutánהדרגתיותן |
Beispiele mit הדרגתיות
בפיזיותרפיה חשובה הדרגתיות, אסור להעמיס על הברך מהר מדי.
In der Physiotherapie kommt es auf ein schrittweises Vorgehen an – das Knie darf nicht zu schnell belastet werden.