Zum Inhalt springen

הִתְקַהֲלוּת die Ansammlung, die Menschenansammlung

hitkahalútOhne Nikud: התקהלות
Subst.femininMischkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתWurzel:ק-ה-ל

Bedeutung und Übersetzung von התקהלות

  1. 1.

    die Ansammlung, die Menschenansammlung, der Auflauf

    מצב שבו אנשים רבים מתאספים יחד במקום אחד≈ התאספות, קהל

התקהלות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
הִתְקַהֲלוּתhitkahalútהתקהלותהִתְקַהֲלֻיּוֹתhitkahalujótהתקהלויות
Status constructus
SingularPlural
הִתְקַהֲלוּתhitkahalútהתקהלותהִתְקַהֲלֻיּוֹתhitkahalujótהתקהלויות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיהִתְקַהֲלוּתִיhitkahalutíהתקהלותיהִתְקַהֲלֻיּוֹתַיhitkahalujotájהתקהלויותיי
dein (m.)אַתָּההִתְקַהֲלוּתְךָhitkahalutcháהתקהלותךהִתְקַהֲלֻיּוֹתֶיךָhitkahalujotéchaהתקהלויותיך
dein (f.)אַתְּהִתְקַהֲלוּתֵךְhitkahalutéchהתקהלותךהִתְקַהֲלֻיּוֹתַיִךְhitkahalujotájichהתקהלויותייך
seinהוּאהִתְקַהֲלוּתוֹhitkahalutóהתקהלותוהִתְקַהֲלֻיּוֹתָיוhitkahalujotáwהתקהלויותיו
ihr (Sg.)הִיאהִתְקַהֲלוּתָהּhitkahalutáהתקהלותההִתְקַהֲלֻיּוֹתֶיהָhitkahalujotéhaהתקהלויותיה
unserאֲנַחְנוּהִתְקַהֲלוּתֵנוּhitkahaluténuהתקהלותנוהִתְקַהֲלֻיּוֹתֵינוּhitkahalujotéjnuהתקהלויותינו
euer (m.)אַתֶּםהִתְקַהֲלוּתְכֶםhitkahalutchémהתקהלותכםהִתְקַהֲלֻיּוֹתֵיכֶםhitkahalujotejchémהתקהלויותיכם
euer (f.)אַתֶּןהִתְקַהֲלוּתְכֶןhitkahalutchénהתקהלותכןהִתְקַהֲלֻיּוֹתֵיכֶןhitkahalujotejchénהתקהלויותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםהִתְקַהֲלוּתָםhitkahalutámהתקהלותםהִתְקַהֲלֻיּוֹתֵיהֶםhitkahalujotejhémהתקהלויותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןהִתְקַהֲלוּתָןhitkahalutánהתקהלותןהִתְקַהֲלֻיּוֹתֵיהֶןhitkahalujotejhénהתקהלויותיהן

Beispiele mit התקהלות

  • בגלל התאונה הייתה התקהלות גדולה ליד התחנה.

    Wegen des Unfalls gab es eine große Menschenansammlung an der Haltestelle.

Kommentare