מַזִּיק der Schädling
masíkOhne Nikud: מזיקSubst.maskulinMischkal: maktílמַקְטִילWurzel:נ-ז-ק
Bedeutung und Übersetzung von מזיק
- 1.
der Schädling
חרק או בעל חיים קטן שפוגע בצמחים, באוכל או בבית
מזיק: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַזִּיקmasíkמזיק | מַזִּיקִיםmasikímמזיקים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַזִּיקmasíkמזיק | מַזִּיקֵיmasikéjמזיקי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מַזִּיקִיmasikíמזיקי | מַזִּיקַיmasikájמזיקיי |
| dein (m.)אַתָּה | מַזִּיקְךָmasikcháמזיקך | מַזִּיקֶיךָmasikéchaמזיקיך |
| dein (f.)אַתְּ | מַזִּיקֵךְmasikéchמזיקך | מַזִּיקַיִךְmasikájichמזיקייך |
| seinהוּא | מַזִּיקוֹmasikóמזיקו | מַזִּיקָיוmasikáwמזיקיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מַזִּיקָהּmasikáמזיקה | מַזִּיקֶיהָmasikéhaמזיקיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מַזִּיקֵנוּmasikénuמזיקנו | מַזִּיקֵינוּmasikéjnuמזיקינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מַזִּיקְכֶםmasikchémמזיקכם | מַזִּיקֵיכֶםmasikejchémמזיקיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מַזִּיקְכֶןmasikchénמזיקכן | מַזִּיקֵיכֶןmasikejchénמזיקיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מַזִּיקָםmasikámמזיקם | מַזִּיקֵיהֶםmasikejhémמזיקיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מַזִּיקָןmasikánמזיקן | מַזִּיקֵיהֶןmasikejhénמזיקיהן |
Beispiele mit מזיק
המדביר בא לטפל במזיקים שאוכלים את העגבניות בגינה
Der Schädlingsbekämpfer kam wegen der Schädlinge, die im Garten die Tomaten fressen.