שׁוֹטֵף laufend, regelmäßig
schotéfOhne Nikud: שוטףAdj.Wurzel:ש-ט-ף
Bedeutung und Übersetzung von שוטף
- 1.
laufend, regelmäßig
שקורה כל הזמן באופן רגיל, יום יום, בלי הפסקה≈ רגיל, יומיומי, שגרתי
- 2.
fließend, flüssig
von Sprache oder Rede
על דיבור או שפה: בלי לעצור ובלי קושי≈ רהוט, קולח
שוטף: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | שׁוֹטֵףschotéfשוטף | שׁוֹטֶפֶתschotéfetשוטפת |
| Plural | שׁוֹטְפִיםschotfímשוטפים | שׁוֹטְפוֹתschotfótשוטפות |
Beispiele mit שוטף
בזמן השיפוץ העבודה השוטפת במשרד לא נעצרה לרגע
Während der Renovierung lief die laufende Arbeit im Büro ohne Unterbrechung weiter.
אחרי שנתיים בליון היא מדברת צרפתית שוטפת
Nach zwei Jahren in Lyon spricht sie fließend Französisch.