שְׁפוֹפֶרֶת der Hörer
schfoféretOhne Nikud: שפופרתSubst.femininWurzel:ש-פ-ר
Bedeutung und Übersetzung von שפופרת
- 1.
der Hörer
Telefon
החלק של הטלפון הישן שמחזיקים ליד האוזן והפה
- 2.
die Tube
Zahnpasta, Creme
צינור רך וסגור שיש בו משחה או קרם, ולוחצים כדי להוציא
שפופרת: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁפוֹפֶרֶתschfoféretשפופרת | שְׁפוֹפָרוֹתschfofarótשפופרות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁפוֹפֶרֶתschfoféretשפופרת | שְׁפוֹפְרוֹתschfofrótשפופרות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | שְׁפוֹפַרְתִּיschfofartíשפופרתי | שְׁפוֹפְרוֹתַיschfofrotájשפופרותיי |
| dein (m.)אַתָּה | שְׁפוֹפַרְתְּךָschfofartecháשפופרתך | שְׁפוֹפְרוֹתֶיךָschfofrotéchaשפופרותיך |
| dein (f.)אַתְּ | שְׁפוֹפַרְתֵּךְschfofartéchשפופרתך | שְׁפוֹפְרוֹתַיִךְschfofrotájichשפופרותייך |
| seinהוּא | שְׁפוֹפַרְתּוֹschfofartóשפופרתו | שְׁפוֹפְרוֹתָיוschfofrotáwשפופרותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | שְׁפוֹפַרְתָּהּschfofartáשפופרתה | שְׁפוֹפְרוֹתֶיהָschfofrotéhaשפופרותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | שְׁפוֹפַרְתֵּנוּschfofarténuשפופרתנו | שְׁפוֹפְרוֹתֵינוּschfofrotéjnuשפופרותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | שְׁפוֹפַרְתְּכֶםschfofartechémשפופרתכם | שְׁפוֹפְרוֹתֵיכֶםschfofrotejchémשפופרותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | שְׁפוֹפַרְתְּכֶןschfofartechénשפופרתכן | שְׁפוֹפְרוֹתֵיכֶןschfofrotejchénשפופרותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | שְׁפוֹפַרְתָּםschfofartámשפופרתם | שְׁפוֹפְרוֹתֵיהֶםschfofrotejhémשפופרותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | שְׁפוֹפַרְתָּןschfofartánשפופרתן | שְׁפוֹפְרוֹתֵיהֶןschfofrotejhénשפופרותיהן |
Beispiele mit שפופרת
סבתא הרימה את השפופרת ושאלה מי מדבר
Oma nahm den Hörer ab und fragte, wer da spricht.
תקנה בדרך שפופרת משחת שיניים, שלנו נגמרה
Kauf unterwegs eine Tube Zahnpasta, unsere ist leer. (zu einem Mann)
הטלפון מצלצל אצלך. תרים בבקשה את השפופרת.
טום הניח את השפופרת.
שכחתי להרים את השפופרת לפני שאני מחייג את המספר.
Tatoeba · Eldad · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR