מִתְחָרֶה der Konkurrent, der Rivale
mitcharéOhne Nikud: מתחרהSubst.maskulinfemininMischkal: mitkatélמִתְקַטֵּלWurzel:ח-ר-ה
Bedeutung und Übersetzung von מתחרה
- 1.
der Konkurrent, der Rivale
אדם או חברה שרוצים לנצח אותך או למכור יותר ממך≈ יריב
- 2.
der Teilnehmer, der Wettbewerber
אדם שמשתתף בתחרות≈ משתתף
מתחרה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִתְחָרֶהmitcharéמתחרה | מִתְחָרִיםmitcharímמתחרים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִתְחָרֵהmitcharéמתחרה | מִתְחָרֵיmitcharéjמתחרי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִתְחָרָהmitcharáמתחרה | מִתְחָרוֹתmitcharótמתחרות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִתְחָרַתmitcharátמתחרת | מִתְחָרוֹתmitcharótמתחרות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִתְחָרִיmitcharíמתחרי | מִתְחָרַיmitcharájמתחריי |
| dein (m.)אַתָּה | מִתְחָרְךָmitchorcháמתחרך | מִתְחָרֶיךָmitcharéchaמתחריך |
| dein (f.)אַתְּ | מִתְחָרֵךְmitcharéchמתחרך | מִתְחָרַיִךְmitcharájichמתחרייך |
| seinהוּא | מִתְחָרוֹmitcharóמתחרו | מִתְחָרָיוmitcharáwמתחריו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִתְחָרָהּmitcharáמתחרה | מִתְחָרֶיהָmitcharéhaמתחריה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִתְחָרֵנוּmitcharénuמתחרנו | מִתְחָרֵינוּmitcharéjnuמתחרינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִתְחָרְכֶםmitcharchémמתחרכם | מִתְחָרֵיכֶםmitcharejchémמתחריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִתְחָרְכֶןmitcharchénמתחרכן | מִתְחָרֵיכֶןmitcharejchénמתחריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִתְחָרָםmitcharámמתחרם | מִתְחָרֵיהֶםmitcharejhémמתחריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִתְחָרָןmitcharánמתחרן | מִתְחָרֵיהֶןmitcharejhénמתחריהן |
Beispiele mit מתחרה
המאפייה החדשה ממול היא המתחרים הכי קשים שלנו
Die neue Bäckerei gegenüber ist unsere härteste Konkurrenz.
כל מתחרה בתחרות האפייה מקבל שעה וחצי
Jeder Teilnehmer des Backwettbewerbs hat anderthalb Stunden.