תַּחֲרוּת der Wettbewerb, der Wettkampf
tacharútOhne Nikud: תחרותSubst.femininMischkal: тактутWurzel:ח-ר-ה
Bedeutung und Übersetzung von תחרות
- 1.
der Wettbewerb, der Wettkampf
אירוע שבו כמה אנשים מנסים לנצח או להיות הטובים ביותר≈ מרוץ, מאבק
- 2.
die Konkurrenz
כשכמה חברות או אנשים מנסים להצליח יותר זה מזה≈ יריבות
תחרות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּחֲרוּתtacharútתחרות | תַּחֲרֻיּוֹתtacharujótתחרויות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּחֲרוּתtacharútתחרות | תַּחֲרֻיּוֹתtacharujótתחרויות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | תַּחֲרוּתִיtacharutíתחרותי | תַּחֲרֻיּוֹתַיtacharujotájתחרויותיי |
| dein (m.)אַתָּה | תַּחֲרוּתְךָtacharutcháתחרותך | תַּחֲרֻיּוֹתֶיךָtacharujotéchaתחרויותיך |
| dein (f.)אַתְּ | תַּחֲרוּתֵךְtacharutéchתחרותך | תַּחֲרֻיּוֹתַיִךְtacharujotájichתחרויותייך |
| seinהוּא | תַּחֲרוּתוֹtacharutóתחרותו | תַּחֲרֻיּוֹתָיוtacharujotáwתחרויותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | תַּחֲרוּתָהּtacharutáתחרותה | תַּחֲרֻיּוֹתֶיהָtacharujotéhaתחרויותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | תַּחֲרוּתֵנוּtacharuténuתחרותנו | תַּחֲרֻיּוֹתֵינוּtacharujotéjnuתחרויותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | תַּחֲרוּתְכֶםtacharutchémתחרותכם | תַּחֲרֻיּוֹתֵיכֶםtacharujotejchémתחרויותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | תַּחֲרוּתְכֶןtacharutchénתחרותכן | תַּחֲרֻיּוֹתֵיכֶןtacharujotejchénתחרויותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | תַּחֲרוּתָםtacharutámתחרותם | תַּחֲרֻיּוֹתֵיהֶםtacharujotejhémתחרויותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | תַּחֲרוּתָןtacharutánתחרותן | תַּחֲרֻיּוֹתֵיהֶןtacharujotejhénתחרויותיהן |
Beispiele mit תחרות
ליאת זכתה במקום השני בתחרות השחייה של העיר.
Liat hat beim städtischen Schwimmwettbewerb den zweiten Platz gewonnen.
בגלל התחרות בין החברות, המחירים של הטלפונים ירדו.
Wegen der Konkurrenz zwischen den Firmen sind die Handypreise gesunken.
אנחנו לא יכולים להוות תחרות לכך.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זאת לא תחרות.
זאת היתה תחרות.