מִגְזָר der Sektor, der Bereich
migsárOhne Nikud: מגזרSubst.maskulinMischkal: miktálמִקְטָלWurzel:ג-ז-ר
Bedeutung und Übersetzung von מגזר
- 1.
der Sektor, der Bereich, die Bevölkerungsgruppe
חלק של החברה או של הכלכלה, קבוצה של אנשים או עסקים דומים≈ ציבור, תחום
מגזר: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִגְזָרmigsárמגזר | מִגְזָרִיםmigsarímמגזרים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִגְזַרmigsárמגזר | מִגְזְרֵיmigseréjמגזרי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִגְזָרִיmigsaríמגזרי | מִגְזָרַיmigsarájמגזריי |
| dein (m.)אַתָּה | מִגְזָרְךָmigsarcháמגזרך | מִגְזָרֶיךָmigsaréchaמגזריך |
| dein (f.)אַתְּ | מִגְזָרֵךְmigsaréchמגזרך | מִגְזָרַיִךְmigsarájichמגזרייך |
| seinהוּא | מִגְזָרוֹmigsaróמגזרו | מִגְזָרָיוmigsaráwמגזריו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִגְזָרָהּmigsaráמגזרה | מִגְזָרֶיהָmigsaréhaמגזריה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִגְזָרֵנוּmigsarénuמגזרנו | מִגְזָרֵינוּmigsaréjnuמגזרינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִגְזַרְכֶםmigsarchémמגזרכם | מִגְזְרֵיכֶםmigserejchémמגזריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִגְזַרְכֶןmigsarchénמגזרכן | מִגְזְרֵיכֶןmigserejchénמגזריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִגְזָרָםmigsarámמגזרם | מִגְזְרֵיהֶםmigserejhémמגזריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִגְזָרָןmigsaránמגזרן | מִגְזְרֵיהֶןmigserejhénמגזריהן |
Beispiele mit מגזר
אחותי עובדת במגזר הציבורי כבר עשר שנים
Meine Schwester arbeitet seit zehn Jahren im öffentlichen Sektor.