פַּקָּח der Kontrolleur, der Inspektor
pakáchOhne Nikud: פקחSubst.maskulinfemininMischkal: katálקַטָּלWurzel:פ-ק-ח
Bedeutung und Übersetzung von פקח
- 1.
der Kontrolleur, der Inspektor, der Aufseher
פקח טיסה — air traffic controller
עובד שתפקידו לבדוק שאנשים שומרים על החוקים והכללים≈ מפקח, בודק
פקח: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| פַּקָּחpakáchפקח | פַּקָּחִיםpakachímפקחים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| פַּקַּחpakáchפקח | פַּקָּחֵיpakachéjפקחי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| פַּקָּחִיתpakachítפקחית | פַּקָּחִיּוֹתpakachijótפקחיות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| פַּקָּחִיתpakachítפקחית | פַּקָּחִיּוֹתpakachijótפקחיות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | פַּקָּחִיpakachíפקחי | פַּקָּחַיpakachájפקחיי |
| dein (m.)אַתָּה | פַּקָּחֲךָpakachacháפקחך | פַּקָּחֶיךָpakachéchaפקחיך |
| dein (f.)אַתְּ | פַּקָּחֵךְpakachéchפקחך | פַּקָּחַיִךְpakachájichפקחייך |
| seinהוּא | פַּקָּחוֹpakachóפקחו | פַּקָּחָיוpakacháwפקחיו |
| ihr (Sg.)הִיא | פַּקָּחָהּpakacháפקחה | פַּקָּחֶיהָpakachéhaפקחיה |
| unserאֲנַחְנוּ | פַּקָּחֵנוּpakachénuפקחנו | פַּקָּחֵינוּpakachéjnuפקחינו |
| euer (m.)אַתֶּם | פַּקַּחֲכֶםpakachachémפקחכם | פַּקָּחֵיכֶםpakachejchémפקחיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | פַּקַּחֲכֶןpakachachénפקחכן | פַּקָּחֵיכֶןpakachejchénפקחיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | פַּקָּחָםpakachámפקחם | פַּקָּחֵיהֶםpakachejhémפקחיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | פַּקָּחָןpakachánפקחן | פַּקָּחֵיהֶןpakachejhénפקחיהן |
Beispiele mit פקח
הפקח של העירייה נתן לי דוח כי חניתי על המדרכה
Der Kontrolleur der Stadt hat mir einen Strafzettel gegeben, weil ich auf dem Gehweg geparkt habe.