מֻצָּב der Militärposten, der Stützpunkt
muzáwOhne Nikud: מוצבSubst.maskulinMischkal: muktálמֻקְטָלWurzel:נ-צ-ב
Bedeutung und Übersetzung von מוצב
- 1.
der Militärposten, der Stützpunkt
Mil.
מקום קבוע שבו נמצאים חיילים ושומרים על אזור≈ עמדה, בסיס
מוצב: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֻצָּבmuzáwמוצב | מֻצָּבִיםmuzawímמוצבים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מֻצַּבmuzáwמוצב | מֻצְּבֵיmuzwéjמוצבי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מֻצָּבִיmuzawíמוצבי | מֻצָּבַיmuzawájמוצביי |
| dein (m.)אַתָּה | מֻצָּבְךָmuzawcháמוצבך | מֻצָּבֶיךָmuzawéchaמוצביך |
| dein (f.)אַתְּ | מֻצָּבֵךְmuzawéchמוצבך | מֻצָּבַיִךְmuzawájichמוצבייך |
| seinהוּא | מֻצָּבוֹmuzawóמוצבו | מֻצָּבָיוmuzawáwמוצביו |
| ihr (Sg.)הִיא | מֻצָּבָהּmuzawáמוצבה | מֻצָּבֶיהָmuzawéhaמוצביה |
| unserאֲנַחְנוּ | מֻצָּבֵנוּmuzawénuמוצבנו | מֻצָּבֵינוּmuzawéjnuמוצבינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מֻצַּבְכֶםmuzawchémמוצבכם | מֻצְּבֵיכֶםmuzwejchémמוצביכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מֻצַּבְכֶןmuzawchénמוצבכן | מֻצְּבֵיכֶןmuzwejchénמוצביכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מֻצָּבָםmuzawámמוצבם | מֻצְּבֵיהֶםmuzwejhémמוצביהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מֻצָּבָןmuzawánמוצבן | מֻצְּבֵיהֶןmuzwejhénמוצביהן |
Beispiele mit מוצב
בצבא הוא שירת חצי שנה במוצב על הר גבוה
Beim Militär hat er ein halbes Jahr auf einem Posten auf einem hohen Berg gedient.