הֶרְגֵּל die Gewohnheit, die Angewohnheit
hergélOhne Nikud: הרגלSubst.maskulinMischkal: hektélהֶקְטֵלWurzel:ר-ג-ל
Bedeutung und Übersetzung von הרגל
- 1.
die Gewohnheit, die Angewohnheit
דבר שאדם עושה שוב ושוב בלי לחשוב≈ מנהג
הרגל: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶרְגֵּלhergélהרגל | הֶרְגֵּלִיםhergelímהרגלים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶרְגֵּלhergélהרגל | הֶרְגֵּלֵיhergeléjהרגלי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הֶרְגֵּלִיhergelíהרגלי | הֶרְגֵּלַיhergelájהרגליי |
| dein (m.)אַתָּה | הֶרְגֵּלְךָhergelcháהרגלך | הֶרְגֵּלֶיךָhergeléchaהרגליך |
| dein (f.)אַתְּ | הֶרְגֵּלֵךְhergeléchהרגלך | הֶרְגֵּלַיִךְhergelájichהרגלייך |
| seinהוּא | הֶרְגֵּלוֹhergelóהרגלו | הֶרְגֵּלָיוhergeláwהרגליו |
| ihr (Sg.)הִיא | הֶרְגֵּלָהּhergeláהרגלה | הֶרְגֵּלֶיהָhergeléhaהרגליה |
| unserאֲנַחְנוּ | הֶרְגֵּלֵנוּhergelénuהרגלנו | הֶרְגֵּלֵינוּhergeléjnuהרגלינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הֶרְגֵּלְכֶםhergelchémהרגלכם | הֶרְגֵּלֵיכֶםhergelejchémהרגליכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הֶרְגֵּלְכֶןhergelchénהרגלכן | הֶרְגֵּלֵיכֶןhergelejchénהרגליכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הֶרְגֵּלָםhergelámהרגלם | הֶרְגֵּלֵיהֶםhergelejhémהרגליהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הֶרְגֵּלָןhergelánהרגלן | הֶרְגֵּלֵיהֶןhergelejhénהרגליהן |