Zum Inhalt springen

מְאֻמָּץ adoptiert

me'umázOhne Nikud: מאומץ
Adj.Wurzel:א-מ-ץ

Bedeutung und Übersetzung von מאומץ

  1. 1.

    adoptiert

    שהורים אחרים, לא אלה שנולד להם, לקחו אותו להיות הילד שלהם

  2. 2.

    intensiv, angestrengt, mühsam

    שנעשה בכוח רב ובהשקעה גדולה≈ אינטנסיבי, קשה

מאומץ: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularמְאֻמָּץme'umázמאומץמְאֻמֶּצֶתme'umézetמאומצת
Pluralמְאֻמָּצִיםme'umazímמאומציםמְאֻמָּצוֹתme'umazótמאומצות

Beispiele mit מאומץ

  • נועה מאומצת, ההורים שלה אימצו אותה כשהייתה תינוקת.

    Noa ist adoptiert; ihre Eltern haben sie als Baby adoptiert.

  • אחרי חודש של אימונים מאומצים, הוא רץ את המרתון.

    Nach einem Monat intensiven Trainings lief er den Marathon.

  • טום הוא מאומץ.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • טום היה מאומץ.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מסתבר שאני מאומץ.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

Kommentare