תִּסְרֹקֶת die Frisur
tisróketOhne Nikud: תסרוקתSubst.femininMischkal: tiktóletתִּקְטֹלֶתWurzel:ס-ר-ק
Bedeutung und Übersetzung von תסרוקת
- 1.
die Frisur
הצורה שבה מסדרים או גוזרים את השיער
תסרוקת: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּסְרֹקֶתtisróketתסרוקת | תִּסְרוֹקוֹתtisrokótתסרוקות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּסְרֹקֶתtisróketתסרוקת | תִּסְרוֹקוֹתtisrokótתסרוקות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | תִּסְרָקְתִּיtisroktíתסרוקתי | תִּסְרוֹקוֹתַיtisrokotájתסרוקותיי |
| dein (m.)אַתָּה | תִּסְרָקְתְּךָtisroktecháתסרוקתך | תִּסְרוֹקוֹתֶיךָtisrokotéchaתסרוקותיך |
| dein (f.)אַתְּ | תִּסְרָקְתֵּךְtisroktéchתסרוקתך | תִּסְרוֹקוֹתַיִךְtisrokotájichתסרוקותייך |
| seinהוּא | תִּסְרָקְתּוֹtisraktóתסרוקתו | תִּסְרוֹקוֹתָיוtisrokotáwתסרוקותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | תִּסְרָקְתָּהּtisraktáתסרוקתה | תִּסְרוֹקוֹתֶיהָtisrokotéhaתסרוקותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | תִּסְרָקְתֵּנוּtisrokténuתסרוקתנו | תִּסְרוֹקוֹתֵינוּtisrokotéjnuתסרוקותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | תִּסְרָקְתְּכֶםtisroktechémתסרוקתכם | תִּסְרוֹקוֹתֵיכֶםtisrokotejchémתסרוקותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | תִּסְרָקְתְּכֶןtisroktechénתסרוקתכן | תִּסְרוֹקוֹתֵיכֶןtisrokotejchénתסרוקותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | תִּסְרָקְתָּםtisraktámתסרוקתם | תִּסְרוֹקוֹתֵיהֶםtisrokotejhémתסרוקותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | תִּסְרָקְתָּןtisraktánתסרוקתן | תִּסְרוֹקוֹתֵיהֶןtisrokotejhénתסרוקותיהן |