סְרִיקָה der Scan, das Scannen
srikáOhne Nikud: סריקהSubst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ס-ר-ק
Bedeutung und Übersetzung von סריקה
- 1.
der Scan, das Scannen
צילום של מסמך או של הגוף במכשיר מיוחד≈ צילום
- 2.
die Durchsuchung, die Absuchung
חיפוש זהיר בכל פינה של מקום מסוים≈ חיפוש
- 3.
das Kämmen
העברת מסרק בשיער כדי לסדר אותו≈ הסתרקות
סריקה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְרִיקָהsrikáסריקה | סְרִיקוֹתsrikótסריקות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְרִיקַתsrikátסריקת | סְרִיקוֹתsrikótסריקות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | סְרִיקָתִיsrikatíסריקתי | סְרִיקוֹתַיsrikotájסריקותיי |
| dein (m.)אַתָּה | סְרִיקָתְךָsrikatcháסריקתך | סְרִיקוֹתֶיךָsrikotéchaסריקותיך |
| dein (f.)אַתְּ | סְרִיקָתֵךְsrikatéchסריקתך | סְרִיקוֹתַיִךְsrikotájichסריקותייך |
| seinהוּא | סְרִיקָתוֹsrikatóסריקתו | סְרִיקוֹתָיוsrikotáwסריקותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | סְרִיקָתָהּsrikatáסריקתה | סְרִיקוֹתֶיהָsrikotéhaסריקותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | סְרִיקָתֵנוּsrikaténuסריקתנו | סְרִיקוֹתֵינוּsrikotéjnuסריקותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | סְרִיקַתְכֶםsrikatchémסריקתכם | סְרִיקוֹתֵיכֶםsrikotejchémסריקותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | סְרִיקַתְכֶןsrikatchénסריקתכן | סְרִיקוֹתֵיכֶןsrikotejchénסריקותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | סְרִיקָתָםsrikatámסריקתם | סְרִיקוֹתֵיהֶםsrikotejhémסריקותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | סְרִיקָתָןsrikatánסריקתן | סְרִיקוֹתֵיהֶןsrikotejhénסריקותיהן |
Beispiele mit סריקה
שלחתי לרואת החשבון סריקה של כל הקבלות
Ich habe der Steuerberaterin einen Scan aller Belege geschickt.
המתנדבים ערכו סריקה ביער כדי למצוא את המטייל
Die Freiwilligen haben den Wald abgesucht, um den Wanderer zu finden.
אחרי החפיפה, סריקה עדינה מונעת קשרים בשיער
Nach dem Waschen verhindert sanftes Kämmen Knoten im Haar.