Zum Inhalt springen

מְגֻשָּׁם ungeschickt, tollpatschig

meguschámOhne Nikud: מגושם
Adj.Wurzel:ג-ש-ם

Bedeutung und Übersetzung von מגושם

  1. 1.

    ungeschickt, tollpatschig, plump

    שזז בלי חן ובלי זריזות ונתקל בדברים≈ כבד תנועה

  2. 2.

    klobig, sperrig, plump

    von Gegenständen

    גדול וכבד מדי, או עשוי בצורה גסה ולא יפה≈ כבד, גס

מגושם: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularמְגֻשָּׁםmeguschámמגושםמְגֻשֶּׁמֶתmeguschémetמגושמת
Pluralמְגֻשָּׁמִיםmeguschamímמגושמיםמְגֻשָּׁמוֹתmeguschamótמגושמות

Beispiele mit מגושם

  • הארון הישן מגושם מדי ולא עובר בדלת.

    Der alte Schrank ist zu klobig und passt nicht durch die Tür.

  • בשיעור הריקוד הראשון הרגשתי מגושמת לגמרי.

    In meiner ersten Tanzstunde fühlte ich mich total ungeschickt. (sagt eine Frau)

Kommentare