שְׁחִיתוּת die Korruption
schchitútOhne Nikud: שחיתותSubst.femininWurzel:ש-ח-ת
Bedeutung und Übersetzung von שחיתות
- 1.
die Korruption
שימוש בתפקיד כדי לקבל כסף או טובות בצורה לא חוקית≈ שוחד
- 2.
die Verderbtheit, der Sittenverfall
מצב שבו אנשים מאבדים מוסר וערכים≈ ריקבון, הידרדרות
שחיתות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁחִיתוּתschchitútשחיתות | שְׁחִיתֻיּוֹתschchitujótשחיתויות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁחִיתוּתschchitútשחיתות | שְׁחִיתֻיּוֹתschchitujótשחיתויות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | שְׁחִיתוּתִיschchitutíשחיתותי | שְׁחִיתֻיּוֹתַיschchitujotájשחיתויותיי |
| dein (m.)אַתָּה | שְׁחִיתוּתְךָschchitutcháשחיתותך | שְׁחִיתֻיּוֹתֶיךָschchitujotéchaשחיתויותיך |
| dein (f.)אַתְּ | שְׁחִיתוּתֵךְschchitutéchשחיתותך | שְׁחִיתֻיּוֹתַיִךְschchitujotájichשחיתויותייך |
| seinהוּא | שְׁחִיתוּתוֹschchitutóשחיתותו | שְׁחִיתֻיּוֹתָיוschchitujotáwשחיתויותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | שְׁחִיתוּתָהּschchitutáשחיתותה | שְׁחִיתֻיּוֹתֶיהָschchitujotéhaשחיתויותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | שְׁחִיתוּתֵנוּschchituténuשחיתותנו | שְׁחִיתֻיּוֹתֵינוּschchitujotéjnuשחיתויותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | שְׁחִיתוּתְכֶםschchitutchémשחיתותכם | שְׁחִיתֻיּוֹתֵיכֶםschchitujotejchémשחיתויותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | שְׁחִיתוּתְכֶןschchitutchénשחיתותכן | שְׁחִיתֻיּוֹתֵיכֶןschchitujotejchénשחיתויותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | שְׁחִיתוּתָםschchitutámשחיתותם | שְׁחִיתֻיּוֹתֵיהֶםschchitujotejhémשחיתויותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | שְׁחִיתוּתָןschchitutánשחיתותן | שְׁחִיתֻיּוֹתֵיהֶןschchitujotejhénשחיתויותיהן |
Beispiele mit שחיתות
בבדיקה גילו שחיתות במחלקת הרכש של החברה.
Die Prüfung deckte Korruption in der Einkaufsabteilung der Firma auf.
הסופר מתאר את השחיתות המוסרית של העיר הגדולה.
Der Schriftsteller beschreibt den moralischen Verfall der Großstadt.
הנואם רמז על שחיתות בעולם המדיני.
שחיתות נעשית הנורמה בחיים המודרניים.