הָדוּק eng, fest
hadúkOhne Nikud: הדוקAdj.Wurzel:ה-ד-ק
Bedeutung und Übersetzung von הדוק
- 1.
eng, fest, straff
שצמוד חזק ואין בו מקום פנוי≈ צמוד, צר
- 2.
eng, innig
על קשר בין אנשים: חזק וקרוב מאוד≈ קרוב, חזק
הדוק: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | הָדוּקhadúkהדוק | הֲדוּקָהhadukáהדוקה |
| Plural | הֲדוּקִיםhadukímהדוקים | הֲדוּקוֹתhadukótהדוקות |
Beispiele mit הדוק
המכנסיים האלה הדוקים מדי, אני צריכה מידה אחת יותר גדולה.
Diese Hose ist zu eng, ich brauche eine Nummer größer.
מאז התיכון יש לי קשר הדוק עם בת הדודה שלי.
Seit der Oberschule habe ich eine enge Beziehung zu meiner Cousine.
הכובע הזה הדוק לי מדי.
סיפוריהם כרוכים הדוק זה בזה.