לִנְשֹׁף blasen, pusten
linschófOhne Nikud: לנשוףVerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:נ-ש-ף
Bedeutung und Übersetzung von לנשוף
- 1.
blasen, pusten, ausatmen
להוציא אוויר מהפה בכוח≈ לנפוח, להוציא אוויר
- לִנְשׁוֹף עַל מַשֶּׁהוּ— auf etw. pusten
Konjugation von לנשוף: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לִנְשֹׁףlinschófלנשוף | נוֹשֵׁףnoschéfנושף | נוֹשֶׁפֶתnoschéfetנושפת | נוֹשְׁפִיםnoschfímנושפים | נוֹשְׁפוֹתnoschfótנושפות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | נָשַׁפְתִּיnascháftiנשפתי | אֶנְשֹׁףenschófאנשוף |
| wirאֲנַחְנוּ | נָשַׁפְנוּnascháfnuנשפנו | נִנְשֹׁףninschófננשוף |
| du (m.)אַתָּה | נָשַׁפְתָּnascháftaנשפת | תִּנְשֹׁףtinschófתנשוף |
| du (f.)אַתְּ | נָשַׁפְתְּnascháftנשפת | תִּנְשְׁפִיtinschefíתנשפי |
| ihr (m.)אַתֶּם | נְשַׁפְתֶּםneschaftémנשפתםנָשַׁפְתֶּםnáschaftemנשפתםumg. Betonung | תִּנְשְׁפוּtinschefúתנשפו |
| ihr (f.)אַתֶּן | נְשַׁפְתֶּןneschafténנשפתןנָשַׁפְתֶּןnáschaftenנשפתןumg. Betonung | תִּנְשְׁפוּtinschefúתנשפותִּנְשֹׁפְנָהtinschófnaתנשופנהgehoben |
| erהוּא | נָשַׁףnascháfנשף | יִנְשֹׁףjinschófינשוף |
| sie (Sg.)הִיא | נָשְׁפָהnaschfáנשפה | תִּנְשֹׁףtinschófתנשוף |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | נָשְׁפוּnaschfúנשפו | יִנְשְׁפוּjinschefúינשפותִּנְשֹׁפְנָהtinschófnaתנשופנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| נְשֹׁףneschófנשוף | נִשְׁפִיnischfíנשפי | נִשְׁפוּnischfúנשפו | נִשְׁפוּnischfúנשפונְשֹׁפְנָהneschófnaנשופנהgehoben |
Beispiele mit לנשוף
המרק היה חם מדי, אז נשפתי עליו קצת לפני שטעמתי.
Die Suppe war zu heiß, also habe ich ein bisschen darauf gepustet, bevor ich sie probiert habe.
בשיעור הזה נושפים לאט דרך הפה וסופרים עד חמש.
In diesem Kurs atmet man langsam durch den Mund aus und zählt bis fünf.
תשאף פנימה, תנשוף החוצה.