Zum Inhalt springen

קָנֶה der Lauf

kanéOhne Nikud: קנה
Subst.maskulinWurzel:ק-נ-ה

Bedeutung und Übersetzung von קנה

  1. 1.

    der Lauf

    einer Waffe

    הצינור של רובה או של אקדח שממנו יוצא הכדור≈ צינור

  2. 2.

    das Schilfrohr, das Rohr

    צמח גבוה עם גבעול חלול שגדל ליד מים≈ סוף

  3. 3.

    der Maßstab

    in der Wendung קנה מידה

    היחס בין הגודל במפה או בדגם לגודל האמיתי; מידה של משהו≈ יחס, היקף

  4. 4.

    die Luftröhre

    in der Wendung קנה הנשימה

    הצינור בגוף שדרכו עובר האוויר מהגרון לריאות

קנה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
קָנֶהkanéקנהקָנִיםkanímקנים
Status constructus
SingularPlural
קְנֵהkneקנהקְנֵיknejקני
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיקָנִיkaníקניקָנַיkanájקניי
dein (m.)אַתָּהקָנְךָkoncháקנךקָנֶיךָkanéchaקניך
dein (f.)אַתְּקָנֵךְkanéchקנךקָנַיִךְkanájichקנייך
seinהוּאקָנוֹkanóקנוקָנָיוkanáwקניו
ihr (Sg.)הִיאקָנָהּkanáקנהקָנֶיהָkanéhaקניה
unserאֲנַחְנוּקָנֵנוּkanénuקננוקָנֵינוּkanéjnuקנינו
euer (m.)אַתֶּםקְנֵכֶםknechémקנכםקְנֵיכֶםknejchémקניכם
euer (f.)אַתֶּןקְנֵכֶןknechénקנכןקְנֵיכֶןknejchénקניכן
ihr (Pl., m.)הֵםקָנָםkanámקנםקְנֵיהֶםknejhémקניהם
ihr (Pl., f.)הֵןקָנָןkanánקנןקְנֵיהֶןknejhénקניהן

Beispiele mit קנה

  • אחרי התרגיל החייל ניקה היטב את קנה הרובה.

    Nach der Übung reinigte der Soldat gründlich den Gewehrlauf.

  • על שפת האגם צומחים קני סוף גבוהים.

    Am Seeufer wächst hohes Schilf.

  • הסטודנטים בנו דגם של הגשר בקנה מידה קטן.

    Die Studenten bauten ein Modell der Brücke in kleinem Maßstab.

  • פירור נכנס לו לקנה הנשימה והוא השתעל חזק.

    Ein Krümel geriet ihm in die Luftröhre und er hustete heftig.

  • אני צריך מפה של טקסס בקנה מידה של 1:250,000.

    Tatoeba · Eldad · MikaM · CC BY 2.0 FR

  • אני צריכה מפה של טקסס בקנה מידה של 1:250,000.

    Tatoeba · Eldad · MikaM · CC BY 2.0 FR

Kommentare