Zum Inhalt springen

קְנִיָּה der Kauf, der Einkauf

knijáOhne Nikud: קנייה
Subst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:ק-נ-ה

Bedeutung und Übersetzung von קנייה

  1. 1.

    der Kauf, der Einkauf, die Anschaffung

    כשמשלמים כסף ומקבלים משהו בתמורה≈ רכישה

  2. 2.

    das Einkaufen, die Einkäufe

    הליכה לחנויות כדי לקנות דברים, וגם הדברים שקנו≈ שופינג, סידורים

קנייה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
קְנִיָּהknijáקנייהקְנִיּוֹתknijótקניות
Status constructus
SingularPlural
קְנִיַּתknijátקנייתקְנִיּוֹתknijótקניות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיקְנִיָּתִיknijatíקנייתיקְנִיּוֹתַיknijotájקניותיי
dein (m.)אַתָּהקְנִיָּתְךָknijatcháקנייתךקְנִיּוֹתֶיךָknijotéchaקניותיך
dein (f.)אַתְּקְנִיָּתֵךְknijatéchקנייתךקְנִיּוֹתַיִךְknijotájichקניותייך
seinהוּאקְנִיָּתוֹknijatóקנייתוקְנִיּוֹתָיוknijotáwקניותיו
ihr (Sg.)הִיאקְנִיָּתָהּknijatáקנייתהקְנִיּוֹתֶיהָknijotéhaקניותיה
unserאֲנַחְנוּקְנִיָּתֵנוּknijaténuקנייתנוקְנִיּוֹתֵינוּknijotéjnuקניותינו
euer (m.)אַתֶּםקְנִיַּתְכֶםknijatchémקנייתכםקְנִיּוֹתֵיכֶםknijotejchémקניותיכם
euer (f.)אַתֶּןקְנִיַּתְכֶןknijatchénקנייתכןקְנִיּוֹתֵיכֶןknijotejchénקניותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםקְנִיָּתָםknijatámקנייתםקְנִיּוֹתֵיהֶםknijotejhémקניותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןקְנִיָּתָןknijatánקנייתןקְנִיּוֹתֵיהֶןknijotejhénקניותיהן

Beispiele mit קנייה

  • קניית דירה היא החלטה גדולה מאוד בשביל זוג צעיר.

    Der Kauf einer Wohnung ist für ein junges Paar eine sehr große Entscheidung.

  • ביום שישי בבוקר אני עושה קניות בשוק.

    Freitagmorgens kaufe ich auf dem Markt ein.

  • אני מעדיף לא ללכת לקניות לבד.

    Tatoeba · MrShoval · Olya · CC BY 2.0 FR

  • תום שונא קניות.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

  • איפה אני יכול לעשות קניות?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare