לִקְנוֹת kaufen
liknótOhne Nikud: לקנותVerbBinjan: paálפָּעַלWurzel:ק-נ-ה
Bedeutung und Übersetzung von לקנות
- 1.
kaufen
לקבל דבר תמורת כסף≈ לרכוש
- לִקְנוֹת (אֶת) מַשֶּׁהוּ— etw. kaufen
- לִקְנוֹת לְ־מִישֶׁהוּ מַשֶּׁהוּ— jdm etw. kaufen
Konjugation von לקנות: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לִקְנוֹתliknótלקנות | קוֹנֶהkonéקונה | קוֹנָהkonáקונה | קוֹנִיםkonímקונים | קוֹנוֹתkonótקונות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | קָנִיתִיkanítiקניתי | אֶקְנֶהeknéאקנה |
| wirאֲנַחְנוּ | קָנִינוּkanínuקנינו | נִקְנֶהniknéנקנה |
| du (m.)אַתָּה | קָנִיתָkanítaקנית | תִּקְנֶהtiknéתקנה |
| du (f.)אַתְּ | קָנִיתkanítקנית | תִּקְנִיtikníתקני |
| ihr (m.)אַתֶּם | קְנִיתֶםknitémקניתםקָנִיתֶםkanítemקניתםumg. Betonung | תִּקְנוּtiknúתקנו |
| ihr (f.)אַתֶּן | קְנִיתֶןkniténקניתןקָנִיתֶןkanítenקניתןumg. Betonung | תִּקְנוּtiknúתקנותִּקְנֶינָהtiknénaתקנינהgehoben |
| erהוּא | קָנָהkanáקנה | יִקְנֶהjiknéיקנה |
| sie (Sg.)הִיא | קָנְתָהkantáקנתה | תִּקְנֶהtiknéתקנה |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | קָנוּkanúקנו | יִקְנוּjiknúיקנותִּקְנֶינָהtiknénaתקנינהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| קְנֵהkneקנה | קְנִיkniקני | קְנוּknuקנו | קְנוּknuקנוקְנֶינָהknénaקנינהgehoben |
Beispiele mit לקנות
סוף סוף קנינו את הספה שראינו בחנות.
Endlich haben wir das Sofa gekauft, das wir im Laden gesehen hatten.
השכן קנה לבן שלו אופניים חדשים ליום ההולדת.
Der Nachbar hat seinem Sohn zum Geburtstag ein neues Fahrrad gekauft.
אני רוצה לקנות בית.
אנחנו רוצים לקנות בית חדש.
קניתי את המכונית הזאת.